A 26-year-old heard gunfire while driving Saturday morning in the 1000 block of North Keystone Avenue in Humboldt Park and realized he’d been shot in the left knee, according to the police, who said he was being treated at Norwegian American Hospital.