Man charged after vehicle wanted for Little Village murder crashes in Chatham

Officers pursued a vehicle wanted in connection to a homicide in Little Village Nov. 12, police said.

SHARE Man charged after vehicle wanted for Little Village murder crashes in Chatham
A police chase ended in Chatham on the South Side Nov. 15, 2019.

A police chase ended in Chatham on the South Side Nov. 15, 2019.

Sun-Times file photo

Two people were arrested Friday, one later released, after leading police on a chase in a vehicle wanted in connection with a fatal shooting earlier this week in Little Village.

Armando Lopez, 19, faces a felony charge of aggravated fleeing, attempting to elude police and driving on a revoked license, both misdemeanors, and three traffic violations, Chicago police said.

Armando Lopez

Armando Lopez

Chicago police

The pursuit started about 11:47 p.m. in the 2300 block of South Sawyer Avenue in Little Village, Chicago police said.

Illinois State Police saw the vehicle at 11:52 p.m. in the southbound lanes of Interstate 94 at 47th Street, according to a statement.

The vehicle crashed into another vehicle at 75th Street and Lafayette Avenue, and the driver and passenger were taken into custody for questioning a block away near 75th and Perry Avenue, authorities said.

The vehicle was wanted in connection to the murder of 32-year-old Frank Aguilar, police said. About 11:30 p.m. on Tuesday, Aguilar was in the 3700 block of West 32nd Street when someone in a gray SUV drove by and opened fire, authorities said.

Lopez was not charged in connection with the homicide, police said. The second passenger was released and not charged.

Area Central detectives are investigating.

Read more on crime, and track the city’s homicides.

The Latest
The woman struck a pole in the 3000 block of East 106th Street, police said.
After about seven and half hours of deliberations, the jury convicted Sandra Kolalou of all charges including first-degree murder, dismembering Frances Walker’s body, concealing a homicidal death and aggravated identity theft. Her attorney plans to appeal.
Ryan Leonard continues a tradition of finding early morel mushrooms in Cook County.
A Chicago couple has invested at least $4.2 million into building a three-story yellow brick home.
During a tense vacation together, it turns out she was writing to someone about her sibling’s ‘B.S.’