Los Medias Blancas despiden al manager Rick Rentería

Los Medias Blancas buscarán su próxima contratación fuera de la organización.

SHARE Los Medias Blancas despiden al manager Rick Rentería
White_Sox_Braves_Baseball.14.jpg

AP

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Después de guiar a los Medias Blancas a un récord de 35-25 y una aparición en postemporada en su cuarta temporada como manager, Rick Rentería fue despedido el lunes.

Fue el último golpe cruel para un entrenador que aparentemente no tiene enemigos en este juego. Respetado y amado por quienes lo conocen, incluidos sus jugadores, Rentería, de 58 años, quien fue despedido por los Cachorros después de la temporada 2014, guió a los Medias Blancas a su primera aparición en postemporada desde 2008, en una temporada que fue más corta de lo habitual.

Aunque la decisión fue sorpresiva (a Rentería le quedaba un año de contrato y es muy querido por el presidente Jerry Reinsdorf), esto demuestra la determinación de los Medias Blancas de dar el siguiente paso en el quinto año de su reconstrucción, después de retirarse de la postemporada perdiendo la Serie de Comodín ante los Atléticos de Oakland.

Hahn dijo el lunes que el ex manager de los Medias Blancas, Ozzie Guillén, no es candidato a reemplazar a Rentería. El candidato ideal, dijo Hahn, debe tener experiencia reciente en octubre con una organización que dispute el campeonato.

Los Medias Blancas buscarán su próxima contratación fuera de la organización.

“No es así como queríamos que terminara esto”, dijo Hahn. “Queríamos que terminara con Ricky llevándonos a campeonatos. Esa fue la intención desde el principio. Con el tiempo, nuevamente a través de conversaciones muy sinceras y, francamente personales, sobre dónde está ésta organización, cuál es nuestro horizonte temporal, qué debemos hacer para ganar en octubre y llegar a ese objetivo final, se hizo evidente que era el momento de hacer un cambio.”

Mientras estaban en modo de reconstrucción completa, los Medias Blancas tuvieron marca de 67-95, 62-100 y 72-89 en las primeras tres temporadas de Rentería. Los Medias Blancas contrataron a Rentería un año después de que los Cubs lo despidieran como manager en 2014; luego lo nombraron para suceder a Robin Ventura antes del inicio de la temporada 2017. Rentería, que fue reemplazado por Joe Maddon, pasó un año en el trabajo con los Cubs.

Don Cooper, entrenador de pitcheo de los Medias Blancas desde 2002 y parte de la organización desde 1988, también fue despedido. La situación del resto del cuerpo técnico se determinará después de consultar con el próximo manager, quien probablemente provenga de fuera de la organización, dijo Hahn.

Hahn dijo el lunes que el ex manager de los Medias Rojas, Ozzie Guillén, no es candidato al puesto. Guillén, quien guió a los Sox a su título de Serie Mundial en 2005 y ahora trabaja como comentarista en las transmisiones antes y después del juego, fue informado de la situación por el presidente Jerry Reinsdorf el lunes por la mañana, dijo Hahn.

Rentería, de 58 años, recibió altas calificaciones por establecer una buena cultura en el vestuario y lograr que sus jugadores se esforzaran mucho para agradarlo. Sus habilidades en el manejo del bullpen fueron objeto de debate cuando hizo entrar a Carlos Rodon en una situación de alto apalancamiento con las bases llenas en una derrota 5-4 ante los Indios, el 24 de septiembre en Cleveland, y durante el decisivo juego 3 de la serie Wild Card en Oakland. En el juego de playoffs que terminó su temporada, los Sox se vieron obligados a tener un juego de bullpen sin un tercer abridor confiable después de Lucas Giolito y Dallas Keuchel.

“No se trata de la toma de decisiones en el juego 3 de la Serie de Comodín; no se trata de nada de lo que sucedió en las últimas semanas después de que aseguramos nuestra posición para entrar en los playoffs”, dijo Hahn. “Esto se basa en dónde nos encontramos como organización y qué hacemos para dar el siguiente paso y colocarnos en la mejor posición para tener éxito.

“Diré que Ricky fue obviamente un jugador de béisbol fantástico y probablemente una mejor persona de lo que es como hombre de béisbol. Su energía, su dedicación a este club, a toda la organización, a lo largo de este exitoso camino que tenemos en los últimos años, no se olvidarán”.

En una temporada abreviada de 60 juegos durante una pandemia, los Sox construyeron un récord de 32-16 después de un inicio de 10-11 y mantuvieron el primer puesto en el campo de playoffs ampliado de ocho equipos de la Liga Americana. Los Medias Blancas se desvanecieron más tarde, cerrando con un récord de temporada regular de 3-12 y perdiendo en casa la Serie de Comodín después de quedar sembrados séptimos en la tabla general.

Rentería fue el entrenador número 40 de los Medias Blancas. Tenía 236-309 (.436) durante sus cuatro temporadas con el legendario equipo del sur de Chicago.

The Latest
With Easter around the corner, chocolate makers and food businesses are feeling the impact of soaring global cocoa prices and it’s also hitting consumers.
Despite getting into foul trouble, which limited him to just six minutes in the second half, Shannon finished with 29 points, five rebounds and two assists.
Cowboy hats, bell-bottoms and boots were on full display Thursday night as fans lined up for the first of his three sold-out shows.
The incident occurred about 3:40 p.m. near Minooka. The horse was successfully placed back into the trailer, and the highway reopened about 40 minutes later. No injuries were reported.