Loyola y Northwestern permitirán que más estudiantes ingresen al campus en enero, pese al aumento de COVID

El mismo día en que Illinois anunció su segundo recuento diario más alto de casos de coronavirus, ambas universidades anunciaron planes para traer de regreso a miles de estudiantes el próximo trimestre.

SHARE Loyola y Northwestern permitirán que más estudiantes ingresen al campus en enero, pese al aumento de COVID
Northwestern, along with Loyola University Chicago, announced plans to reopen their campuses more widely in the winter.

Sun-Times file

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

La Universidad de Loyola y la Universidad de Northwestern planean traer más estudiantes de regreso para el trimestre de invierno, a pesar del aumento continuo del coronavirus que ha llevado a mayores restricciones en Chicago y sus suburbios.

Ambas escuelas anunciaron sus planes el miércoles, el mismo día en que el estado reportó 6,110 nuevos casos confirmados del virus, el segundo recuento diario más alto hasta el momento. Junto con el aumento de casos, los hospitales de Illinois están tratando a la mayor cantidad de pacientes con coronavirus que han visto desde el 4 de junio, con 2,861 camas ocupadas. Como resultado, se han implementado prohibiciones a ofrecer servicio al interior de los restaurantes y limitar las reuniones en ocho de las 11 regiones del estado bajo el plan del gobernador.

Esa tendencia continuó el jueves, con otros 6,363 casos reportados.

Loyola anunció un aumento en el número de sus clases en persona. A partir del próximo semestre, el 10% de todos los cursos de pre-grado serán en persona y los dormitorios de una habitación volverán a abrir. Este otoño, Loyola mantuvo en gran medida los dormitorios cerrados y las clases en línea.

Los funcionarios de Loyola también dijeron que las vacaciones de primavera se cancelarían y se reemplazarían con dos fines de semana largos para desalentar los viajes, que podrían propagar el COVID-19. La escuela ha tenido 23 casos nuevos en los últimos siete días, según el panel de control COVID-19 de Loyola.

El próximo semestre de la escuela comienza el 19 de enero para estudiantes universitarios. Y para frenar la propagación del invierno, la universidad aumentará las pruebas para todos los estudiantes, independientemente de si muestran síntomas.

“Al igual que otras universidades, hemos aprendido mucho desde el comienzo de la pandemia y confiamos en que nuestra comunidad se mantendrá informada, vigilante y solidaria para que podamos experimentar mejor un semestre de primavera con una capacidad operativa ampliada”, dijo el anuncio de Loyola.

Se alienta a los estudiantes de Northwestern a regresar al campus a partir del 3 de enero de manera escalonada, después de someterse a pruebas y siguiendo un procedimiento de cuarentena, se describe en un correo electrónico a la comunidad universitaria. Después de la cuarentena, comenzarán las actividades limitadas en persona, incluidos los deportes y actividades intramuros. La mayoría de las clases seguirán siendo en línea.

El sábado pasado, Evanston registró el mayor aumento de casos positivos en un solo día, pero el presidente de Northwestern, Morton Schapiro, dice que la tasa de casos positivos en todo el campus de la escuela impulsó la decisión de traer a todos los estudiantes de pregrado de regreso para el trimestre de invierno.

Durante la mayor parte del otoño, la tasa de casos positivos de la escuela ha estado por debajo del 0.6%, pero aumentó al 1.07% en los últimos siete días. Durante ese tiempo, se han reportado 53 nuevos casos, según la información pública de Northwestern.

En el correo electrónico, Schapiro notó el repunte y dijo que la universidad monitoreará la situación.

“La naturaleza evolutiva de la pandemia significa que debemos ser flexibles”, escribió Schapiro. “Mientras la tasa de casos positivos se estabilice y no continúe aumentando, podremos continuar apoyando las necesidades de nuestra comunidad relacionadas con el COVID”.

A principios de este mes, la Universidad DePaul anunció un aumento de sus clases en persona y un modesto aumento en la ocupación de sus viviendas para el próximo período. Los detalles se enviarán a los estudiantes a principios de Noviembre. Todas las clases desde el 4 de enero hasta el 18 de enero estarán en línea; las clases en personas comienzan el 19 de enero.

El Illinois Institute of Technology anunció el 22 de octubre que están trabajando para aumentar las clases en persona y los alojamientos para finales del semestre actual.

El jueves, la Universidad de Chicago anunció un plan para aumentar su número de clases en persona durante el invierno. Los instructores decidirán si los cursos se ofrecerán en persona o virtualmente. Los estudiantes que planean vivir en el campus deberán ponerse en cuarentena al llegar y seguir un programa de pruebas obligatorio durante todo el período.

La Universidad de Illinois y Columbia College no han publicado planes para el próximo período. Con el semestre de otoño de Columbia College interrumpido por preocupaciones sobre el coronavirus, algunas clases se impartieron en Grant Park.

The Latest
An end to gun violence will take more effective gun regulation and long-term solutions that focus on jobs, education, mental health counseling and violence intervention.
The Cubs opened a three-game series against the Pirates at Wrigley Field on Monday.
Johnny Cueto threw six innings of scoreless two-hit ball against the Royals on Monday. He struck out seven.
The $19.5 million PCC Primary Care Pavilion will offer a gym, dance center, demonstration test kitchen, community meeting spaces and a community garden and urban farm to Austin residents to help lower the life expectancy gap.