Biden actuará rápidamente para reunir a su administración

Biden comenzará un grupo de trabajo sobre coronavirus.

SHARE Biden actuará rápidamente para reunir a su administración
Former Vice President Joe Biden stands on a stage next to his wife Dr. Jill Biden at a campaign event.

President-elect Joe Biden and wife Jill Biden gesture to supporters Saturday, Nov. 7, 2020, in Wilmington, Del. File photo.

AP Photos

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

WILMINGTON, Del. - El presidente electo Joe Biden señaló el domingo que planea actuar rápidamente para construir su gobierno, enfocándose primero en la pandemia furiosa que probablemente dominará los primeros días de su administración.

Biden nombró a un excirujano general, el Dr. Vivek Murthy, y a un excomisionado de la Administración de Alimentos y Medicamentos, David Kessler, como copresidentes de un grupo de trabajo sobre coronavirus que comenzará, y se espera que otros miembros se anuncien el lunes.

Los funcionarios del equipo de transición dijeron que también esta semana Biden lanzará los equipos de revisión de su agencia, el grupo de personal de transición que tiene acceso a agencias clave en la administración actual para facilitar la transferencia de poder. Los equipos recopilarán y revisarán información como decisiones presupuestarias y de personal, regulaciones pendientes y otro trabajo en progreso del personal actual en los departamentos para ayudar al equipo de Biden a prepararse para la transición.

La Voz Sidebar

Lea este artículo en español en La Voz Chicago, la sección bilingüe del Sun-Times.
la-voz-cover-photo-2.png

“La gente quiere que el país avance”, dijo Kate Bedingfield, subdirectora de campaña de Biden, en una entrevista en “Meet the Press, y ver a Biden y a la vicepresidenta electa Kamala Harris” de NBC tener la oportunidad de hacer el trabajo, de conseguir el virus bajo control y para que nuestra economía vuelva a estar unida “.

Por ahora no está claro si el presidente Donald Trump y su administración cooperarán. Aún tiene que reconocer la victoria de Biden y se ha comprometido a montar desafíos legales en varios estados muy disputados que decidieron la carrera.

Biden.jpg

AP Photos

Aún así, había indicios de que los líderes de Washington y las capitales extranjeras se estaban preparando para una nueva administración.

Los asistentes de Biden dijeron que el presidente electo y el equipo de transición habían estado en contacto con los legisladores republicanos. El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, uno de los aliados más cercanos de Trump, inauguró una reunión de gabinete el domingo felicitando a Biden, un exvicepresidente y senador desde hace mucho tiempo.

“Tengo una conexión personal larga y cálida con Joe Biden durante casi 40 años, y lo conozco como un gran amigo del estado de Israel”, dijo Netanyahu. “Estoy seguro de que continuaremos trabajando con ambos para fortalecer aún más la alianza especial entre Israel y Estados Unidos”.

George W. Bush, el único ex presidente republicano que aún vive, también le deseó lo mejor a Biden.

“Aunque tenemos diferencias políticas, sé que Joe Biden es un buen hombre, que ha ganado la oportunidad de liderar y unificar nuestro país”, dijo Bush.

Biden enfrenta decisiones clave de personal en los próximos días. El siempre frenético período de transición de 10 semanas antes del Día de la Inauguración el 20 de enero ya se ha acortado por el tiempo adicional que tomó determinar el ganador de las elecciones del martes.

El segundo católico en ser elegido presidente, Biden comenzó su primer día completo como presidente electo asistiendo a la iglesia en St. Joseph en Brandywine cerca de su casa en Wilmington, como lo hace casi todas las semanas. Después del servicio, visitó el cementerio de la iglesia donde descansaron varios miembros de la familia, incluido su difunto hijo, Beau.

Beau Biden, ex fiscal general de Delaware, murió en 2015 de cáncer. Antes de su muerte, había animado a su padre a hacer una tercera candidatura a la Casa Blanca.

Joe Biden dijo el sábado en un discurso de victoria que anunciaría un grupo de trabajo de científicos y expertos el lunes para desarrollar un “plan” para comenzar a combatir el virus cuando asuma la presidencia. Dijo que su plan estaría “construido sobre la base de la ciencia” y “construido a partir de la compasión, la empatía y la preocupación”.

El asesor principal de Biden, Ted Kaufman, dijo que el equipo de transición se centrará en los “aspectos prácticos” de la construcción de la nueva administración en los próximos días.

Es posible que Biden no tome decisiones importantes en el gabinete durante semanas. Pero construyó su carrera presidencial en torno al bipartidismo y ha pasado los días desde las elecciones del martes prometiendo ser un presidente para todos los estadounidenses. Eso sugiere que podría estar dispuesto a nombrar a algunos republicanos para puestos administrativos de alto perfil.

Muchos ex funcionarios republicanos rompieron con Trump para respaldar la campaña de Biden. La selección de algunos de ellos por parte de Biden para unirse al nuevo gobierno podría apaciguar a los republicanos del Senado, quienes pueden tener que confirmar muchas de las opciones de Biden para los puestos principales. El Partido Republicano podría mantener el control de la cámara después de dos elecciones especiales en Georgia el 5 de enero.

Aún así, demasiada cooperación transversal podría generar la ira de los progresistas. A algunos ya les preocupa que los republicanos del Senado que no cooperan puedan obligar a Biden a reducir sus ambiciosas promesas de campaña para ampliar el acceso a la atención médica y liderar una recuperación económica posterior a la pandemia que se basa en la inversión federal en tecnología verde y empleos para ayudar a combatir el cambio climático.

“Creo que habrá un gran uso indebido de la palabra ‘unidad’ para implicar que necesitamos diluir las ideas sobre las que Joe Biden acaba de hacer campaña”, dijo Adam Green, cofundador del Comité de Campaña de Cambio Progresivo. Dijo que el país estaba más unido en torno a soluciones audaces a grandes problemas que en esfuerzos a pequeña escala.

Los esfuerzos de Biden por la reconciliación bipartidista aún podrían verse frustrados por la negativa de Trump a ceder la carrera.

The Latest
The Hawks finished their season 23-53-6 — with the most losses in franchise history — after a 5-4 overtime defeat Thursday in Los Angeles. They ripped off three third-period goals to take the lead, but conceded late in regulation and then six seconds into overtime.
In moments, her 11th album feels like a bloodletting: A cathartic purge after a major heartbreak delivered through an ascendant vocal run, an elegiac verse, or mobile, synthesized productions that underscore the powers of Swift’s storytelling.
Sounds of explosions near an air base in Isfahan on Friday morning prompted fears of Israeli reprisals following a drone and missile strike by Iran on Israeli targets. State TV in Tehran reported defenses fired across several provinces.
Hall participated in Hawks morning skate Thursday — on the last day of the season — for the first time since his surgery in November. He expects to be fully healthy for training camp next season.