Anunciaron el fin de semana 51 muertes más por coronavirus en Illinois; las pruebas positivas en la región son inferiores al 20%

En el plan de reapertura del Gobernador J.B. Pritzker, cada región del estado debe tener, durante 14 días consecutivos, una tasa de positivos por debajo del 20% para avanzar a la tercera fase.

SHARE Anunciaron el fin de semana 51 muertes más por coronavirus en Illinois; las pruebas positivas en la región son inferiores al 20%
Virus_Outbreak_Illinois__2_.7.jpg

El plan para reabrir la economía se encuentra en la segunda fase.

Nam Y. Huh/AP Photo

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Los funcionarios de salud de Illinois anunciaron el domingo otras 51 muertes atribuidas al coronavirus, lo que eleva el número de muertes por la pandemia en el estado a 4,177.

El Departamento de Salud Pública de Illinois también anunció que procesó 20,295 pruebas el sábado e identificó 1,734 nuevos casos de COVID-19, elevando el recuento total de casos del estado a 94,191, aunque muchos de ellos se han recuperado.

Los números del domingo incluyen varias señales alentadoras. La tasa de positivos en todo el estado del 8.5% el domingo cae muy por debajo de la tasa de positivos del 15% registrada en los últimos siete días, lo que refleja una mayor disponibilidad de pruebas y un posible aplanamiento de la “curva”.

La región noreste del estado tuvo una tasa de positivos de 18.3% el domingo, marcando el cuarto día consecutivo en que esa región, que incluye a Chicago y a sus suburbios, tiene menos de 20%, siendo este un punto de referencia importante.

En el plan de reapertura del Gobernador J.B. Pritzker, cada región del estado debe tener, durante 14 días consecutivos, una tasa de positivos por debajo del 20% para avanzar a la tercera fase. Esa fase permitiría que algunas empresas no esenciales, como los salones de belleza y las peluquerías, reabran tomando medidas de precaución.

Los ingresos hospitalarios de pacientes con coronavirus también han caído 29,7% desde el 1 de mayo en la región noreste.

El condado de Cook, sin embargo, sigue siendo el condado con el mayor número de casos confirmados de coronavirus en todo el país, y el virus se ha encontrado en 100 de los 102 condados del estado.

The Latest
People and cars lined up down the block to receive some of the 60,000 pounds of frozen beef, hot dogs and bacon at 63rd Street and Ashland Avenue.
Illinois and the entire country should let Sen. Dick Durbin know that he has our full support in moving the PRESS Act forward.
Bears receiver Equanimeous St Brown received an apology text from Packers cornerback Jaire Alexander on Sunday — but didn’t know what it was for. Monday morning, he found out.
The delivery services will refund $8.5 million to struggling Chicago restaurants — and pay $1.5 million more to the city — to settle claims that the companies ignored a 15% cap on delivery fees and listed restaurants without their consent.