Urgen a inmigrantes y refugiados a completar el Censo 2020

Usaron listados telefónicos y caravanas para movilizar a las poblaciones que han estado más lentas en responder a la Oficina del Censo.

SHARE Urgen a inmigrantes y refugiados a completar el Censo 2020
CENSUS_061920_5.jpg

Tyler LaRiviere/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Una organización civil y sus socios organizaron este miércoles un evento de un día para promover el Censo 2020 y alentar a la comunidad de inmigrantes de Chicago a ser contabilizados.

La Coalición de Illinois por los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados (ICIRR, por sus siglas en inglés) inició el día con una conferencia de prensa virtual, donde organizadores y funcionarios electos se turnaron explicando la importancia del Censo.

Los organizadores también lanzaron un listado de datos telefónicos con planes de hacer 5,000 llamadas a residentes, animándolos a completar sus formularios en lo que denominaron el Día del Censo de Inmigrantes y Refugiados de Illinois.

Lawrence Benito, CEO de la organización, dijo que desde el año pasado, sus socios en el área de Chicago han tocado más de 45,000 puertas y han hecho más de 100,000 llamadas a los hogares para crear conciencia sobre el Censo.

“También hemos ayudado a más de 13,000 personas a completar su censo y más de 8,500 sólo pudieron llenar el formulario gracias a actividades que lo facilitaron”, dijo Benito. “Completar el Censo 2020 es seguro y es una oportunidad importante para reconocer la contribución de inmigrantes, refugiados y nuevos estadounidenses”.

Hasta el 15 de junio, casi 100 millones de hogares han respondido al censo en todo el país, incluidos 3.7 millones en Illinois.

La tasa de respuesta del 66.2% del estado es la octava mejor posicionada en el país; con 71%, Minnesota es el líder. Illinois también es el estado más poblado entre los participaciones.

La tasa de respuesta del 53.8% de Chicago también es líder en relación a otras ciudades grandes, incluyendo Nueva York (52.1%), Houston (51.8%) y Los Ángeles (51%).

Sin embargo, algunos sectores de la ciudad y el estado siguen siendo lentos en responder, incluidos muchas comunidades donde se concentran hogares de inmigrantes.

“Represento al distrito del sur del condado de Cook, que es el distrito con más inmigrantes de todo el condado”, dijo la comisionada del condado de Cook, Alma Anaya, en la conferencia de prensa. “Aún enfrentamos algunos desafíos: sabemos que mi distrito tiene la tasa de respuesta más baja”.

Anaya dijo que el evento se enfocó en borrar cualquier temor sobre el censo. Un gran temor es que la información privada recopilada por la Oficina del Censo se comparta con otras agencias federales, incluida la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés).

También se planearon caravanas para este miércoles en Joilet, Berwyn y cinco vecindarios de Chicago. En algunos eventos tempranos, los residentes decoraron sus automóviles con lemas del censo 2020, llevaban carteles y pitaban mientras desfilaban por la comunidad.

El representante estatal Edgar González, demócrata de Chicago, participó en una caravana en La Villita el miércoles para hacer énfasis en la importancia de completar el Censo.

“Queremos asegurarnos de contar a la mayor cantidad de personas posible, porque esos son dólares del gobierno federal que se destinan a las comunidades y queremos asegurarnos de que vamos a recibir una parte de eso”, dijo González. “La Villita no recibe fondos suficientes y carece de muchos recursos, por lo que queremos asegurarnos de obtener lo que nos merecemos”.

El resultado del Censo no solo determina cómo se distribuyen los fondos federales, sino también el número de puestos que tiene un estado en la Cámara de Representantes, el nuevo diseño de los distritos del gobierno estatal y el número de electores de un estado en el Colegio Electoral durante los próximos 10 años.

“Tenemos que hacer todo lo posible para decirle a la gente que su información es confidencial y que el dinero llegará a nuestras comunidades que se destinarán a las carreteras, nuestras escuelas, nuestros hospitales y a tener representación política”, dijo González.

César Núñez, director de la organización Enlace Chicago, dijo que la amenaza de colocar una pregunta sobre ciudadanía en el formulario del Censo, algo que finalmente no sucedió, y la pandemia mundial de coronavirus, han dañado los esfuerzos por promover el Censo en su organización sin fines de lucro. Pero usar listados de teléfonos y la realización de caravanas ha resultado fructífero.

“Los residentes tienen miedo; están asustados y es como si estuviéramos tratando de hacerles saber que esta es una oportunidad para que seamos contados y reconocidos”, dijo Nuñez. “No todos podemos votar, pero todos podemos contar para aprovechar estos recursos durante los próximos 10 años”.

El último día para completar el Censo se prorrogó al 31 de octubre debido a la pandemia de coronavirus. Los encuestadores comenzarán a tocar las puertas de quienes no respondieron el próximo 11 de agosto.

Los residentes pueden completar el censo en my2020census.gov, llamando al 844-330-2020 o por correo.

Manny Ramos es un reportero del programa “Report for America”, una organización periodística sin fines de lucro que tiene como objetivo reforzar la cobertura del Sun-Times en la zonas sur y oeste de Chicago.

The Latest
The man and woman were found in separate rooms at the D-Lux Budget Inn in southwest suburban Lemont.
The strike came just days after Tehran’s unprecedented drone-and-missile assault on Israel.
Women might be upset with President Biden over issues like inflation, but Donald Trump’s legal troubles and his role in ending abortion rights are likely to turn women against him when they vote.
The man was found with stab wounds around 4:15 a.m., police said.
Send a message to criminals: Your actions will have consequences — no matter how much time passes. We can’t legislate all our problems away, but these bills now pending in the Illinois Legislature could pave the way for bringing closure to grieving families.