En la montaña rusa del COVID-19, los casos positivos disminuyen a finales del verano

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Los funcionarios de salud pública anunciaron el miércoles otro lote relativamente bajo de 1,337 casos diarios recién diagnosticados de COVID-19 en todo el estado, dando algunas señales raras de optimismo hacia el final de un verano preocupante.

Los casos más recientes —el número de casos más pequeño en un mes— se confirmaron entre las 48,029 pruebas de coronavirus enviadas al Departamento de Salud Pública de Illinois, lo que significa que aproximadamente el 2.8% de los que se hicieron las pruebas recibieron resultados positivos.

Esa es la proporción más baja de pruebas positivas que el estado ha visto en un solo día en casi dos meses, desde el 18 de julio. Y fue suficiente para reducir la tasa de positivos en todo el estado durante la última semana a 3.7%. Es la primera vez que ese indicador clave de transmisión ha caído por debajo del 4% desde finales de julio.

La semana pasada el estado registro los casos más altos desde mayo, con un promedio de más de 2,400 pruebas positivas por día. Desde el domingo, Illinois viene promediado alrededor de 1,378 casos nuevos por día.

Pero el Departamento de Salud Pública de Illinois también anunció que el virus ha matado a 30 residentes más, incluida una mujer del condado de Cook de unos 50 años. Ese es el número de muertes diarias más alto en el estado en una semana, muy por encima del promedio de 20 muertes por coronavirus por día registrado en el último mes, luego de tres días consecutivos con cifras de un solo dígito.

Los expertos han advertido que se producirán más muertes tras el aumento de casos de Illinois en el verano y el gobernador J.B. Pritzker ha enfatizado que este virus “insidioso” no desaparecerá pronto.

“Piensen de ésta manera: si tienes una tasa de positivos del 6% o 7%, eso significa que cuando entras en una sala de 100 personas, habrá seis personas en esa sala, que se están mezclando, que lo tienen”, dijo el gobernador demócrata en una conferencia de prensa en el estado normal del estado.

“Así que piense en eso cuando se reúna frente a un grupo grande de gente, cuando se supone que no deba hacerlo... Siempre se encontrará con alguien que lo tenga, así que use su máscara, mantenga la distancia y asegúrese de cumplir con los límites de capacidad”, dijo Pritzker.

Chicago está en una tasa de 5.1% de casos positivos y Cook suburbano en 6.2%, mientras que los condados de Lake y McHenry están en 6.1% y los condados de Kane y DuPage en 5.5%.

La región del condado de Will-Kankakee ha caído a un 7.4% de casos positivos después de que el equipo de salud de Pritzker prohibiera comer en el interior de restaurantes, debido a que tenían una tasa que superaba el 8%.

Desde marzo, se han realizado pruebas de detección de COVID-19 a 4.5 millones de residentes de Illinois y se ha confirmado que 253,690 lo portan. De ellos, 8,214 han muerto.

Hasta el martes por la noche, 1,580 pacientes con coronavirus estaban hospitalizados en todo el estado, 357 en unidades de cuidados intensivos y 133 en ventiladores.