El estado avanza en la dirección correcta con el COVID-19

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Funcionarios de Salud Pública anunciaron el martes que 1,466 personas más dieron positivo por COVID-19 en Illinois, confirmando que el estado avanza en la dirección correcta, luego de un rebrote de los contagios a mediados del verano.

Eso también se aplica a Chicago, donde la Comisionada de Salud Pública de la Ciudad dijo que “estamos logrando un progreso real en los vecindarios con COVID”.

“Gran parte de esa caída proviene de nuestros grupos de edad y de nuestros grupos raciales y étnicos más afectados”, dijo la Dra. Allison Arwady. “Eso es exactamente lo que quiero ver”.

Los nuevos casos en el estado se confirmaron tras la realización de 39,031 pruebas, manteniendo la tasa de positivos en 3.6% durante los últimos siete días en Illinois.

Ese indicador clave de transmisión cayó por primera vez a 3.6% el lunes, un porcentaje tan bajo que no se había visto desde fines de julio, luego de tocar 4.5% al cierre de agosto.

Illinois ha registrado un promedio de 1694 nuevos casos de coronavirus por día durante la última semana, en comparación con aproximadamente 2166 nuevos casos por día durante los primeros ocho días de septiembre. Aunque septiembre también ha sido testigo de algunos de los promedios de casos diarios más altos en la historia del estado, esas cifras se alcanzaron con un alto número de pruebas realizadas.

Como resultado, las tasas de positivos han caído en la mayoría de las 11 regiones del estado. Chicago tiene un 5.2% de casos positivos, los suburbios del Condado de Cook tienen un 5.8% y las otras tres regiones del área metropolitana están por debajo del 7%.

Arwady atribuyó gran parte de la mejora de la situación en Chicago a “una adherencia muy buena al uso del cubrebocas”.

“Siempre hay margen para mejorar, pero en comparación con lo que estamos viendo en otras partes del país e incluso en el estado, creo que se ha mantenido razonablemente bien”, dijo.

Arwady también advirtió que algunas de las mejoras recientes de la Ciudad podrían estar “un poco impulsadas” por una disminución en las pruebas durante el fin de semana festivo de Labor Day.

“Definitivamente estamos abajo en comparación con donde estábamos. Sin embargo, tenemos que reducir ese porcentaje de casos positivos”, dijo.

El Departamento de Salud Pública de Illinois anunció que el virus mató este martes a 20 residentes adicionales en todo el estado y ahora se ha cobrado 8,332 vidas en todo el estado desde Marzo.

Se han administrado más de 4.8 millones de pruebas de coronavirus en Illinois y al menos 264,210 personas se han infectado. La gran mayoría ha sufrido síntomas leves, con una tasa de recuperación del 96%.

Los hospitales del estado están dentro de su capacidad, pero el equipo de salud del gobernador J.B. Pritzker advirtió que las admisiones aumentaron ligeramente durante el verano. Hasta el lunes por la noche 1,584 pacientes con coronavirus de Illinois estaban hospitalizados, 373 en unidades de cuidados intensivos y 144 con ventiladores.

Chicago también actualizó su lista de cuarentena para viajeros de estados con puntos críticos, que ahora incluye a 16 estados, en comparación con los 21 que había la semana pasada. Ahora están en la lista: Alabama, Arkansas, Georgia, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Mississippi, Missouri, Nebraska, Dakota del Norte, Oklahoma, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Tennessee y Utah.

Los residentes y visitantes podrían enfrentar multas si no se aíslan durante dos semanas después de llegar de esos estados, pero Arwady dijo que se trata más de una medida educativa. Hasta ahora, solo se han emitido cartas de advertencia a infractores de la cuarentena por COVID-19.