clock menu more-arrow no yes

Filed under:

El ‘Cowboy con Rastas’ niega abuso a su caballo ‘NuNu’ y quiere que la atención se centre en los niños víctimas de la violencia

Adam Hollingsworth dijo que le gustaría la opinión de un veterinario externo para inspeccionar al caballo.

Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times

Read in English

Un emocional Adam Hollingsworth, más conocido como el ‘Cowboy con Rastas’, suplicó el jueves que la atención sobre sus protestas recaiga en los niños y jóvenes en riesgo de ser víctimas de la violencia con armas de fuego en Chicago y no en el delito grave de crueldad animal que enfrenta después de su protesta en la autopista Dan Ryan a principios de esta semana.

“Mi atención está en la idea de que ‘la vida de los niños importa’ porque si se investiga sobre la muerte de niños, encontrarán que 2020 tuvo la tasa más alta... y eso no está bien”, dijo Hollingsworth. “Todo el mundo está tratando de alejarse de ese tema y eso es muy importante, es un tema importante al que debemos darle seguimiento”.

Con cifras que muestran un aumento en el número de niños muertos por la violencia con armas de fuego en Chicago este año, incluso con un caso registrado a principios de esta misma semana, Hollingsworth montó uno de sus cinco caballos y galopó por la autopista Dan Ryan Expressway en señal de protesta. Los fiscales dicen que después de ese largo galope el caballo colapsó, estaba deshidratado y sangrando por los cascos.

Hollingsworth negó haber abusado de su caballo ‘NuNu’ y dijo que lo que hizo no fue diferente a cómo se trata a los caballos en el circo o en un hipódromo.

“Las personas que no saben nada sobre caballos, que miran desde afuera, piensan que lo que hice fue cruel con un animal”, dijo Hollingsworth. “Pero si vas al hipódromo, es 100 veces peor, si vas al circo, peor… es mucho peor que lo que le hago a mis caballos. Probablemente podría haber hecho un poco menos, pero quería enviar un mensaje”.

El fiscal estatal adjunto Kevin Deboni dijo el miércoles que es posible que el caballo deba ser sacrificado. Un veterinario dijo que lo que Hollingsworth hizo fue equivalente a “obligar a una mujer de 80 años a correr un maratón completo”.

Hollingsworth dijo que la descripción es exagerada y que le gustaría la opinión de un veterinario externo para inspeccionar al caballo.

“Creo que es solo una manera de hacer que la situación parezca peor de lo que es, porque soy un hombre negro y lo estoy haciendo muy bien por la comunidad, estoy defendiendo al movimiento ‘Kids Lives Matter’ y no me enfoco en nada más”, dijo Hollingsworth.

Hollingsworth dijo que no tiene información sobre el estado o la ubicación de su caballo.

Comenzó a llorar cuando habló sobre los correos electrónicos de odio que recibió después de su protesta del lunes. Dijo que lo han amenazado con golpearlo, colgarlo y arrodillarse sobre su cuello.

“Cada día que salgo, estoy arriesgando mi vida”, dijo Hollingsworth. “Básicamente miro [los correos] y los cierro. No puedo cambiar cómo se sienten esas personas”.

A pesar del estrés y las consecuencias legales que enfrenta, Hollingsworth dijo que volvería a hacer la misma protesta.

“Mi enfoque está en ‘Kids Lives Matter’ y si una persona no puede estar de acuerdo con eso, no sé cómo podría llamar su atención”, dijo Hollingsworth. “La vida de los niños importa, no me rendiré hasta que no sea el único aquí que lo entienda. No debería ser el único aquí “.

El ‘Cowboy con Rastas’ pidió a la alcaldesa Lori Lightfoot, a los cantantes Kanye West, Common y Chance the Rapper que lo apoyen en su lucha para evitar que sigan matando a los niños.

Hollingsworth dijo que necesita ayuda, como cuando la alcaldesa necesitó su ayuda para promover el Censo 2020, cuando lo convocó para que se uniera al movimiento e impulsara la participación ciudadana.

“Cuando [Lightfoot] me llamó, yo estuve ahí para ella”, dijo. “El lunes fue mi señal de auxilio: Lori ven a ayudarme, no puedo hacerlo solo”.

Manny Ramos es reportero del proyecto ‘Report for America’, un programa de periodismo sin fines de lucro que tiene como objetivo reforzar la cobertura del Sun-Times de los problemas que afectan a los lados sur y oeste de Chicago.