Abre primer sitio de vacunación suburbano en el Condado de Cook

La ubicación de Tinley Park es la primera de al menos cinco sitios de vacunación que se abrirán en los suburbios del Condado de Cook en los próximos días y semanas.

SHARE Abre primer sitio de vacunación suburbano en el Condado de Cook
Cook County Board President Toni Preckwinkle and Gov. J.B. Pritzker take a tour of the first large-scale community vaccination site in suburban Cook County as it prepares to open in the Tinley Park Convention Center.

El presidente de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinkle, y el gobernador J.B. Pritzker recorren el primer sitio de vacunación comunitaria a gran escala en los suburbios del condado de Cook mientras se prepara para abrir en el Centro de Convenciones de Tinley Park.

Brian Rich/Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

El primer centro de vacunación a gran escala en los suburbios del Condado de Cook está programado para abrir el martes, un sitio solo para citas en Tinley Park que, según las autoridades, eventualmente podrá administrar 18,000 inyecciones por semana.

El gobernador J.B. Pritzker, la presidenta de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinkle, y otros funcionarios dieron a conocer el sitio el lunes mientras el estado avanza hacia una nueva fase del programa de vacunación del estado, una que permitirá a los trabajadores esenciales de primera línea y a los mayores de 65 años comenzar a recibir las vacunas.

Pero a pesar de avanzar a la fase 1B del plan de inmunización, un funcionario de salud del condado advirtió que el proceso sería un “maratón”.

El sitio de vacunación, ubicado en el Tinley Park Convention Center en el suburbio suroeste, comenzará a ofrecer vacunas solo con cita previa, a partir de las 8:30 am del martes y podrá administrar 9,000 vacunas por semana inicialmente y el doble cuando el suministro federal estatal de las dosis aumenten, dijo Pritzker.

“Los sitios de vacunación [públicos] nos permitirán llevar de manera rápida y eficiente estas dosis que salvan vidas a los habitantes de Illinois a medida que se conectan más envíos federales de vacunas”, dijo Pritzker.

La ubicación de Tinley Park es la primera de al menos cinco sitios de vacunación a gran escala que se abrirán en los suburbios del Condado de Cook en los próximos días y semanas, dijo Preckwinkle.

Será el séptimo nuevo sitio de vacunación establecido en el Condado de Cook; se están intensificando esfuerzos similares en regiones de todo el estado, con aproximadamente 25 equipos más de la Guardia Nacional que se lanzarán en las próximas semanas para ayudar a vacunar a los residentes del estado, dijo Pritzker.

El lunes marca el comienzo de la fase 1B de las vacunas COVID-19 de Illinois, que incluye en general a los mayores de 65 años y a los clasificados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades como trabajadores esenciales de primera línea, incluidos maestros, socorristas y trabajadores de supermercados.

Israel Rocha Jr., director general de Cook County Health, pidió paciencia mientras el condado y el estado trabajan para distribuir vacunas.

“Cada individuo que quiera una vacuna puede recibir una vacuna, y estamos comprometidos a colaborar en ese esfuerzo”, dijo Rocha. “Estamos ansiosos por vacunar a todas las personas que pueden recibir la inyección, pero se necesita paciencia mientras el gobierno federal trabaja para aumentar la producción”.

Rocha dijo que el Departamento de Salud Pública del condado ha distribuido vacunas a más de 90 lugares en los suburbios del Condado de Cook, incluidas las tiendas Walgreens, Jewel-Osco, Mariano’s, así como otros hospitales y centros de salud calificados a nivel federal.

Preckwinkle se unió al gobernador para celebrar el mayor desarrollo del condado en los esfuerzos de vacunación, ya que planea continuar la fase 1A y comenzar la fase 1B. Ella dijo que aunque el suministro actual no satisface la demanda, el condado está estableciendo sitios a gran escala para “garantizar que estemos listos mientras la vacuna continúa distribuyéndose en el Condado de Cook, en asociación con el estado de Illinois”.

“Estamos listos para contribuir al objetivo [del presidente Joe Biden] de vacunar a 100 millones de personas en los primeros 100 días”, dijo Preckwinkle.

Pritzker dijo que ha tenido “numerosas conversaciones” con miembros de la administración de Biden sobre cuándo Illinois puede ver un aumento en el suministro de vacunas, pero el gobernador dijo que no se le ha dicho cuándo ocurrirá.

Aquellos que cumplan con los criterios 1B podrán inscribirse para una cita en el sitio del condado a partir del lunes al mediodía y aprender más sobre la vacuna y dónde pueden obtenerla en el sitio web del estado.

También se ha establecido una línea directa para ayudar a las personas a hacer una cita para vacunarse, al 833-308-1988, dijo Preckwinkle.

The Latest
When federal policies fail us, state and other local elected leaders can guide us on a different path. Vote.
Drag queens, kings and others in the LGBTQ community face daily attacks and harassment. They deserve support year-round.
There were signs of old injuries as well as new ones on the girl, Cashawnna Love.
Name, image and likeness deals are a modern-day gold rush
Numbers show a big dip in slugging percentage, but there doesn’t seem to be any clear reason why.