clock menu more-arrow no yes

Filed under:

Oficial y jefe de policía de Minnesota renuncian luego de matar a un afroamericano durante una parada de tráfico

Potter, una veterana de 26 años, fue descansada después del tiroteo del domingo, que sucedió cuando el sentido en el área de Minneapolis ya estaba tenso por el juicio del primero de los cuatro policías involucrados en la muerte de George Floyd.

A demonstrator heckles authorities who advanced into a gas station after issuing orders for crowds to disperse during a protest against the police shooting of Daunte Wright, late Monday, April 12, 2021, in Brooklyn Center, Minn.
Un manifestante interrumpe a las autoridades que avanzaron en una gasolinera después de emitir órdenes para que la multitud se dispersara durante una protesta contra el tiroteo policial de Daunte Wright, a última hora del lunes 12 de abril del 2021, en Brooklyn Center, Minnesota.
AP

Read in English

BROOKLYN CENTER, Minn. - Una oficial de policía anglosajona de Minnesota que mató a tiros a un hombre negro durante una parada de tráfico en un suburbio de Minneapolis, y el jefe de policía de la ciudad, renunciaron el martes, medidas que el alcalde dijo que esperaba ayuden a sanar a la comunidad y lleven a la reconciliación después de dos noches de protestas y disturbios.

La oficial Kim Potter y el jefe de policía Tim Gannon renunciaron dos días después de la muerte de Daunte Wright, de 20 años, en Brooklyn Center, Minnesota. Potter, una veterana de 26 años, fue descansada después del tiroteo del domingo, que sucedió cuando el sentido en el área de Minneapolis ya estaba tenso por el juicio del primero de los cuatro policías involucrados en la muerte de George Floyd.

Gannon ha dicho que creía que Potter agarró por error su arma cuando ella iba por su pistola eléctrica Taser. Se la puede escuchar en el video de la cámara de su cuerpo gritando “¡Taser! Taser! “

El alcalde de Brooklyn Center, Mike Elliott, dijo que estaba “agradecido” de que Potter presentara su renuncia, pero que no se la había pedido. Elliott dijo que no estaba seguro si era porque había escuchado que pronto la despedirían. Dijo que esperaba que su renuncia “trajera un poco de calma a la comunidad”, pero que seguiría trabajando para lograr una “plena rendición de cuentas ante la ley”.

“Para eso vamos a seguir trabajando”, dijo Elliott. “Tenemos que asegurarnos de que se haga justicia. Daunte Wright se lo merece, su familia se lo merece “.

El alcalde dijo que el nuevo liderazgo policial estaba comprometido a trabajar con los líderes comunitarios y los manifestantes, quienes dicen que Wright fue perfilado racialmente.

“Esperamos que estemos pasando una nueva página”, dijo. “Estoy seguro de eso ahora”.

Wright recibió un disparo cuando la policía intentaba arrestarlo con una orden pendiente [por un cargo no violento].

“¡Te daré un tiro [con Taser]! ¡Te daré un tiro! Taser! Taser! Taser!” Se escucha a la oficial gritar en las imágenes de su cámara corporal publicadas el lunes. Ella saca su arma después de que el hombre se libera de la policía afuera de su auto y se sienta detrás del volante.

Después de disparar un solo tiro de su pistola, el auto se aleja y se escucha al oficial diciendo: “¡(Maldición)! Le disparé”.

Potter, una veterana de 26 años, envió una carta de renuncia de un párrafo.

“Me ha encantado cada minuto de ser una oficial de policía y de servir a esta comunidad de la mejor manera que puedo, pero creo que es lo mejor para la comunidad, el departamento y mis compañeros oficiales si renuncio de inmediato”, escribió Potter. .

El padre de Wright, Aubrey Wright, le dijo a ABC “Good Morning America” ​​el martes que rechaza la explicación de que Potter confundió su arma por su Taser.

“Perdí a mi hijo. No volverá nunca. No puedo aceptar eso. ¿Un error? Eso ni siquiera suena bien. Esta oficial ha estado en la fuerza durante 26 años. No puedo aceptarlo”, dijo.

Las protestas estallaron por segunda noche después del tiroteo del domingo, aumentando la ansiedad en un área que ya estaba al límite a medida que avanza el juicio de Derek Chauvin. Floyd, un hombre negro, murió el 25 de mayo después de que Chauvin, que es anglosajón, presionó su rodilla contra el cuello de Floyd.

Chauvin y otros tres oficiales fueron despedidos el día después de la muerte de Floyd. Potter inicialmente fue puesta en licencia administrativa durante la investigación de la Oficina de Aprehensión Criminal del estado sobre la muerte de Wright.

La Asociación de Oficiales de Policía y Paz de Minnesota, el sindicato de policías, emitió un comunicado el martes diciendo que “no se deben sacar conclusiones hasta que se complete la investigación”.

Las imágenes de la cámara corporal que Gannon publicó menos de 24 horas después del tiroteo muestran a tres oficiales alrededor de un automóvil detenido, que según las autoridades fue detenido porque tenía el registro vencido. Cuando un oficial intenta esposar a Wright, un segundo oficial le dice que lo van a arrestan por una orden judicial. Ahí es cuando comienza la lucha y Potter le dispara a Wright.

Murió de una herida de bala en el pecho, según la Oficina del Médico Forense del Condado de Hennepin.

Potter tiene experiencia en investigaciones sobre tiroteos policiales. Potter fue una de los primeras oficiales en responder después de que la policía del Brooklyn Center le disparó fatalmente a un hombre que supuestamente intentó apuñalar a un oficial con un cuchillo en agosto de 2019, según un informe de la Oficina del Fiscal del Condado de Hennepin.

Después de que llegaron los médicos, ella les dijo a los dos oficiales que le dispararon al hombre que se fueran en patrullas separadas, que apagaran las cámaras corporales y que no se hablaran. También era la presidenta del sindicato policial del departamento y acompañó a otros dos oficiales involucrados en el tiroteo mientras los investigadores los entrevistaban.

Los manifestantes comenzaron a reunirse poco después del tiroteo, y algunos saltaron encima de los coches de la policía.

El lunes, cientos de manifestantes se reunieron horas después de que el gobernador anunciara el toque de queda desde el atardecer hasta el amanecer. Cuando los manifestantes no se dispersaron, la policía comenzó a disparar botes de gas y explosivos, haciendo que las nubes flotaran sobre la multitud y ahuyentaran a algunos manifestantes.

Cuarenta personas fueron arrestadas, dijo el coronel de la Patrulla Estatal de Minnesota Matt Langer en una conferencia de prensa el martes temprano. En Minneapolis, se realizaron 13 arrestos, incluidos robos y violaciones del toque de queda, dijo la policía.