Cuatro personas baleadas en Humboldt Park

El grupo estaba parado afuera en el bloque 600 al norte de Sawyer Avenue alrededor de las 9:10 p.m. cuando alguien disparó.

SHARE Cuatro personas baleadas en Humboldt Park
Three people were carjacked June 18, 2021.

Cuatro personas fueron baleadas el 15 de abril del 2021 en Humboldt Park.

Archivos Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Cuatro personas resultaron heridas en un tiroteo en Humboldt Park, en el lado oeste, el jueves por la noche.

El grupo estaba parado afuera en la cuadra 600 al norte de Sawyer Avenue alrededor de las 9:10 p.m. cuando alguien disparó, dijo la Policía de Chicago.

Un hombre de 18 años fue herido en la parte baja de la espalda y fue trasladado al Hospital Norwegian en buenas condiciones, dijo la policía. 

Una mujer, de 20 años, fue herida en el pie y trasladada al mismo hospital en buen estado, dijo la policía. 

Un hombre de 23 años recibió un disparo en la mano y otro hombre, de 24 años, fue impactado en el pie, dijo la policía. Ambos fueron trasladados en buen estado al mismo hospital. 

No hay ningún detenido.

The Latest
The siblings have very different views, and their visits are wonderful until one brings up a certain candidate.
The Bulls’ “Big Three” of Zach LaVine, DeMar DeRozan and Nikola Vucevic overcame Damian Lillard’s 40 points and turned things around in the second half. But with just two games left before Thursday’s trade deadline, will the win give the front office any clarity?
“Jane’s testimony was not truthful when she claimed she was ‘undecided’ about whether she would seek restitution from the Defendant,” the motions states.
Wife is so fearful of bad news that she’s on the verge of cancelling.