Arrestan a dos en protestas pacíficas por Adam Toledo

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Dos personas fueron arrestadas el viernes en la noche cuando cientos de manifestantes se reunieron en Logan Square para exigir justicia para Adam Toledo, de 13 años, quien fue asesinado a tiros por un oficial de Policía de Chicago el mes pasado en La Villita.

Anthony McCullom III, de 20 años, fue acusado de un delito menor de conducta imprudente por presuntamente ser parte de una gran multitud que supuestamente empujó a los oficiales alrededor de las 10 p.m. en la cuadra 2600 al norte de Kedzie Avenue, según la policía.

La madre de McCullom, quien es la directora ejecutiva de Black Lives Matter Chicago, Amika Tendaji, dijo que su hijo solo estaba tratando de evitar que los agentes atacaran a los manifestantes cuando lo esposaron.

“No sucedió nada que justificara el arresto de los jóvenes que estaban luchando por sus vidas”, dijo Tendaji. “Ellos [la policía] fueron brutales con los manifestantes y no hay señales de que esto acabe”.

También arrestado durante la protesta fue Graham Lefauve, de 18 años, quien supuestamente pasó en bicicleta y le escupió a un oficial que estaba en una patrulla no identificada, dijo la policía. Lefauve fue acusado de delito menor de agresión.

La protesta fue pacífica a excepción de algunos altercados hacia el final de la noche.

Fue la primera gran manifestación en la ciudad desde que las autoridades publicaron videos de los momentos finales de Adam, aparentemente mostrando al niño con un objeto en la mano antes del tiroteo, pero con las manos levantadas y vacías en el momento en que el oficial le disparó en el pecho.

Tendaji dijo que McCullom estaba detenido en la estación del distrito 25 y estaba “probablemente aterrorizado”.

“No quiero que más miembros de la familia experimenten esto. Está en una celda con las mismas personas que no mostraron ningún remordimiento al matar a un niño de 13 años”, dijo. “Si la gente sigue siendo arrestada, la idea es que tendremos demasiado miedo para seguir luchando, pero en este momento no tenemos otra opción. Estamos luchando por nuestras vidas”.