clock menu more-arrow no yes

Filed under:

La familia de Anthony Álvarez tiene más preguntas que respuestas sobre el tiroteo policial

“Pensamos que íbamos a tener más claridad sobre el caso después de ver los vídeos, pero solo ha traído más preguntas”, dijo Roxana Figueroa, la prima de Álvarez.

Roxana Figueroa llora mientras habla sobre las injusticias detrás del tiroteo de su primo Anthony Álvarez durante una conferencia de prensa por la familia y organizaciones locales.
Anthony Vázquez/Sun-Times

Read in English

La familia de Anthony Álvarez se reunió con activistas de la comunidad el jueves en La Villita para exigir explicaciones sobre el tiroteo fatal del joven de 22 años a manos de un agente de policía de Chicago el mes pasado en el lado noroeste.

Parada en el estacionamiento cerca de donde Adam Toledo, de 13 años de edad, fue fatalmente disparado por la policía sólo dos días antes de que Álvarez fue asesinado, la prima de Álvarez, Roxana Figueroa, detalló una lista de preguntas que tenía sobre el tiroteo—y refutó una declaración grabada en video por el presidente del sindicato de la policía John Catanzara afirmando que fun “un buen tiroteo al 100%.”

“Comenzó su video sin saber ni siquiera la edad de mi primo ... ni siquiera tiene su información correcta”, dijo Figueroa. “Dijo que la primera vez que Anthony cayó ... que disminuyó la distancia entre los policías y Anthony, así que ¿por qué no sólo le dio con un ‘taser’? ¿Por qué no derribarlo? ¿Por qué dispararle cinco veces?

“Pensamos que íbamos a tener más claridad sobre el caso después de ver los vídeos, pero solo ha traído más preguntas”, añadió Figueroa. “Dijeron el día anterior que había escapado de la policía en su vehículo. ¿Por qué no comprobaron las placas e intentaron conseguir una orden de arresto? ¿Por qué tuvieron que llegar a ese extremo y dispararle?”.

Los activistas también aprovecharon la oportunidad para anunciar los planes de una marcha el Día de los Trabajadores, el sábado, 1ro de mayo, en Union Park.

“Soy madre, y hago un llamamiento a todas las madres de nuestras comunidades para que saquen a sus familias a marchar y concentrarse por la promesa del 1 de mayo”, dijo Cecilia García, miembro de las campañas Right 2 Family y Family Reunification.

Tras la conferencia de prensa, la madre de Anthony, Verónica Álvarez, recordó a su hijo como un padre cariñoso con su hija de 2 años.

“A Anthony le encantaba jugar al fútbol, pero después de ser padre le dedicó todo su tiempo a su bebé. Era un gran hijo, un gran hermano, un gran padre. Le encantaba cocinar, le encantaba todo. No merecía morir así, no debería estar muerto”, dijo Verónica.

Dijo que todavía no ha podido contarle a su nieta lo que le pasó a su padre.

“Es pequeña, pero hemos estado pensando en esto y no sabemos cómo se lo vamos a contar. Pregunta por su padre, agarra su foto, la besa y pide hablar con él. Es muy doloroso”, dijo Verónica.