Dos mujeres ancianas entre 5 heridos en choque sobre Stony Island

Otros tres, todos de algunos 20 años, fueron trasladados a hospitales en estado grave.

SHARE Dos mujeres ancianas entre 5 heridos en choque sobre Stony Island
Ambulance.jpg

File photo

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Cinco personas resultaron gravemente heridas en un accidente de tráfico el viernes por la mañana en el vecindario de Calumet Heights en el lado sur de la ciudad.

Un automóvil ocupado por tres personas de algunos 20 años chocó contra otro automóvil alrededor de las 7:30 a.m. en Stony Island Avenue y 87th Street, según información preliminar de la Policía de Chicago.

Dos mujeres en el otro automóvil, de 70 y 63 años, resultaron gravemente heridas en el accidente, según información preliminar de la policía.

Otros tres, todos de algunos 20 años, fueron trasladados a hospitales en estado grave, según la policía y el portavoz de los Bomberos de Chicago, Larry Merritt.

The Latest
Both the officer and the suspect were seriously wounded. The shooting June 5 was the third time a law enforcement officer in Chicago had been hit by gunfire in a span of days.
It’s unclear if Griffin will continue his heavy spending in Illinois politics after he and his Citadel hedge fund have packed up and left for Miami. But what was obvious was that his latest big bet on elections in this state was a big failure, up and down the ballot.
Prosecutors are seeking at least 25 years in prison for R. Kelly, who was convicted of sex trafficking last year in New York.
The race in the fall could overturn Democrats’ dominance of the state’s highest court.
Recent success for jumbos since the perch season reopened lends some immediate hope, long-term look is not as exciting; plus the Stray Cast.