Dónde pueden vacunarse los niños de 12 a 15 años a partir del jueves

Un padre o guardián debe acompañar a cualquier menor de 18 años.

SHARE Dónde pueden vacunarse los niños de 12 a 15 años a partir del jueves
The COVID-19 mass vaccination site in the parking lot of the United Center in March.

El centro de vacunación masiva, situado en el aparcamiento del United Center, empezará a administrar vacunas a todas las personas de 12 años o más a partir del jueves.

Pat Nabong/Sun-Times file

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Los centros de vacunación operados por la Municipalidad empiezan el jueves a ofrecer vacunas de Pfizer a los niños de entre 12 y 15 años de edad.

Los problemas iniciales que impedían reservar citas en la página web o por teléfono el martes por la mañana se solucionaron por la tarde. 

“Haga una cita si puede. Ayudará a asegurarse de que no tendrá que esperar y que tendremos suficientes vacunas a la mano”, dijo la Dra. Allison Arwady en un comunicado. 

La declaración de la Municipalidad también dijo que se aceptarán visitas sin cita en todos los centros administrados por la Municipalidad que ofrecen la vacuna de Pfizer. Estos incluyen el United Center, el Chicago State University, el Wrigley Field, la Iglesia de la Fe Apostólica, el Colegio Richard J. Daley, el Colegio Wilbur Wright y el Hospital Loretto.

Un padre o guardián debe acompañar a cualquier menor de 18 años, y se animará a los padres y guardianes no vacunados a que se vacunen también.

Un portavoz de Walgreens dijo que la cadena de farmacias espera que el proceso de reservar citas en línea esté disponible para los menores de 12 a 15 años a partir del miércoles.

La farmacia planea ofrecer las vacunas a los que acudan sin cita también. Pero debido a que Walgreens no hace públicas las vacunas específicas disponibles en cada uno de sus lugares, algunas tiendas con sólo las vacunas Moderna o Johnson & Johnson no serán capaces de dar vacunas a los niños de 12 a 15 años de edad.

El comunicado dice que las citas de vacunas a partir del jueves se pueden reservar a través del centro de llamadas de la ciudad en 312-746-4835 o a través de www.zocdoc.com/vaccine.

The Latest
After a five-season fizzle since it went dancing for the first time, Northwestern is on the cusp of second place in the Big Ten.
A one-sided buck in a forest preserve, another expansion of wild turkeys in the suburbs, the world-record lake whitefish and Quint on bluegills and sharks are among the notes from around Chicago outdoors and beyond.
MLB outlawed extreme infield shifts, so will outfielders be used to circumvent the rule change?
NFL
What else were we going to ask about, the flavor of Sunday’s Gatorade baths?