Recaudan fondos para renovar la biblioteca de Pilsen

La biblioteca abrió sus puertas en septiembre de 1989 y recibió su nombre de Rudy Lozano, un activista comunitario y organizador sindical.

SHARE Recaudan fondos para renovar la biblioteca de Pilsen
merlin_98888328.jpg

El concejal Byron Sigcho-López (25º) habla sobre la importancia de revitalizar la Biblioteca Lozano durante una conferencia de prensa para anunciar la campaña de expansión de $8 millones en 1805 S. Loomis St. en Pilsen el 8 de julio.

Anthony Vázquez/Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Cuando se trata de combatir la violencia y enriquecer la comunidad, los líderes y organizaciones comunitarias de Pilsen tienen una gran visión y un plan para que esto suceda.

La semana pasada, llegó en forma de una campaña de recaudación de fondos de $8 millones para renovar y expandir la Biblioteca Rudy Lozano. Se trata de una inversión en infraestructura que seguramente dará sus frutos en los próximos años, si se cumple el objetivo.

Tener una biblioteca en el corazón de un vecindario, especialmente una que está a poca distancia a pie, es una de las formas más básicas de apoyar a una comunidad. Invertir en una joya que ha existido por más de 30 años es algo inteligente.

Editorial

Editorial

La biblioteca de Pilsen abrió sus puertas en septiembre de 1989 y recibió su nombre de Rudy Lozano, un activista comunitario y organizador sindical conocido por liderar la demanda de que las escuelas incluyan la historia mexicana en las clases y se contrate más maestros latinos.

La Biblioteca Rudy Lozano ofrece acceso a computadoras, internet y libros en un ambiente rodeado de arte de artistas locales y una exhibición que rinde homenaje a Lozano. Durante el verano, los niños pueden aprovechar los proyectos educativos de verano y también beneficiarse del programa de comidas gratuitas “para llevar”.

Con el dinero de la campaña, el plan de expansión de la biblioteca incluiría un segundo piso, una exhibición más grande sobre Lozano, salas de conferencias y una sala de archivos que se enfocará en resaltar la historia de los mexicanos y latinos y líderes importantes.

Guadalupe Lozano, la esposa de Rudy, dijo que la pareja quería un archivo en la biblioteca donde estuviera disponible más historia e información sobre los latinos, para que las generaciones más jóvenes puedan aprender que hay héroes que se parecen a ellos.

El concejal Byron Sigcho-López (25º) pidió un estudio de viabilidad que guiará la expansión y también ayudará a comunicar la visión del proyecto a los donantes potenciales e interesados.

La comunidad de Pilsen está decidida a hacer que eso suceda.

Envíe cartas a letters@suntimes.com.

The Latest
Investigators have gotten different versions of what happened Friday evening when Cecilia Thomas was shot in the head in the 7700 block of South Shore Drive, according to Chicago police Supt. David Brown.
There were 243 passengers and 12 crew members on board the train. Officials said there were early reports of injuries.
“I have to give a shout-out to the police. They did an amazing job. There were plenty of police resources,” Ald. Tom Tunney (44th) said. “Given the volume of people that were here, they did a great job…I couldn’t have asked for anything more.”
The owners were bombarded with calls once news of the Bridgeport institution’s closure spread. “We know we are always busy, but the way they think about the food, and about everything is amazing,” co-owner Josie Rodriguez said.
“I know everyone wants COVID to be over,” said Chicago Department of Public Health Commissioner Dr. Allison Arwady. “Unfortunately, we continue to see the COVID virus itself mutate quickly, with new, more contagious subvariants emerging every few weeks.”