Lollapalooza advierte a los asistentes a que asumen el riesgo del COVID-19

Todos los que entren a Lollapalooza están obligados a presentar una tarjeta de vacunación o una prueba de COVID-19 negativa.

SHARE Lollapalooza advierte a los asistentes a que asumen el riesgo del COVID-19
Attendees present their proof of vaccination cards at the entrance to Lollapalooza on Thursday.

Los asistentes presentan sus tarjetas de vacunación en la entrada de Lollapalooza el jueves.

Ashlee Rezin/Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Se espera que más de 100,000 personas entren a Grant Park en cada uno de los cuatro días de Lollapalooza. Al entrar, se les recibe no sólo con la exigencia de una prueba de vacunación o un test de COVID-19 negativo, sino con carteles que les informan de que, al asistir al festival, asumen todo el riesgo relacionado con la exposición al virus.

Los anuncios, captados por un fotógrafo del Sun-Times en la entrada principal del festival en la avenida Michigan, explican a los asistentes del festival algo que no figura en su sitio web sobre salud y seguridad. Al asistir a Lollapalooza, “usted asume voluntariamente todos los riesgos relacionados con la exposición al COVID-19”, que, según mencionan, “puede causar enfermedades graves y la muerte”.

Un día antes del comienzo del festival, el jueves, en el centro de Chicago, la doctora Allison Arwady, principal médica de la Municipalidad, dijo que la situación actual de COVID-19 está “bien controlada”, a pesar del aumento de casos debido a la variante Delta y a los retrasos en las tasas de vacunación.

“Aquí, en Chicago, seguimos teniendo un control bastante bueno del COVID, pero no es el caso en todo el país”, dijo Arwady en una conferencia de prensa del Concejo Municipal.

De acuerdo con las normas aplicadas por la Municipalidad y el operador del festival, Live Nation, todos los que entren a Lollapalooza están obligados a presentar una tarjeta de vacunación o una prueba de COVID-19 negativa, que debe obtenerse en las 72 horas anteriores de asistir. Las personas no vacunadas deben llevar mascarillas, aunque no está claro cómo el festival hará cumplir esa norma.

Lollapalooza se prolongará hasta el domingo, con grandes artistas como Miley Cyrus, Foo Fighters y Post Malone.

The Latest
Two of the state’s best seniors and best teams clashed in the finale of the Chicago Elite Classic on Saturday at Credit Union One Arena.
Patrick Kane tallied three points (and reached another milestone), Petr Mrazek left with an injury and tensions with Rangers captain Jacob Trouba boiled over in the Hawks’ 5-2 victory.
MLB
Their fates are in the hands of a 16-member electorate that includes seven Hall of Fame players, including Ryne Sandberg and Frank Thomas.
Angelo Ciaravino scored 26 points and DeAndre Craig 20 to lead the Caravan to a 72-48 victory at Credit Union 1 Arena.