Emiten advertencia de viaje a destinos como Indiana y Wisconsin por el Delta

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Cruzar las fronteras de Illinois ahora requiere una prueba COVID-19 negativa o una cuarentena de 10 días para los visitantes no vacunados y los habitantes de Chicago que regresan a casa, ya que la variante Delta aumenta en todo el país.

Eso incluye a Indiana, Wisconsin e Iowa, que se encuentran entre los 12 estados agregados el martes a la advertencia de viaje de coronavirus de la Municipalidad, una lista que ahora cubre más de la mitad del país, con 31 estados y dos territorios considerados puntos calientes.

Wisconsin se encuentra de regreso en la lista desde mediados de abril, justo a tiempo para la Feria Estatal de Wisconsin, un atractivo para los habitantes de Chicago a los suburbios de Milwaukee. La feria, que se extiende hasta el domingo y anuncia en su sitio web que “no se requieren máscaras”, atrajo a más de 1.1 millones de asistentes durante su evento anterior de 11 días en 2019.

Indiana no había sido señalada desde mediados de mayo, ni Iowa desde abril.

Kentucky y Missouri se agregaron anteriormente por el aumento del Delta.

Los estados se agregan a la lista cuando comienzan a registrarse casos de COVID-19 a una cifra diaria de 15 o más por cada 100,000 residentes. Illinois está apenas por debajo de ese número, mientras que el propio Chicago está cerca de 13, ya que los casos han aumentado constantemente desde principios de julio.

Con cero multas dadas desde que se instituyó la orden de viaje el verano pasado, el aviso ha sido una iniciativa puramente educativa. No se aplica a los residentes vacunados.

“No importa a dónde viaje, incluso si nunca sale de Chicago, si tiene algún síntoma que cree que podría ser COVID, cree que es un resfriado de verano, cree que es gripe; hágase una prueba de COVID, incluso si están vacunados, mientras navegamos por este aumento”, dijo la Dra. Allison Arwady, comisionada de Salud Pública de Chicago, durante una sesión de preguntas y respuestas en línea. “Puede ver cuánto se sigue propagando esto”.

Los casos diarios promedio se han multiplicado por seis durante el último mes en Illinois. Con 2,950 casos nuevos reportados el martes, Illinois ha registrado casi 20,000 infecciones durante la semana pasada, o más del doble del número reportado en el estado durante todo junio.

Se estima que la variante Delta está generando más del 90% de los casos nuevos, que se concentran en comunidades menos vacunadas, dijo Arwady.

Casi 1,500 pacientes con coronavirus fueron hospitalizados el lunes por la noche, la mayor cantidad desde mediados de mayo.

Las infecciones se han disparado en el sur de Illinois, donde el 92% de las camas de las unidades de cuidados intensivos están llenas, según el Departamento de Salud Pública de Illinois.