Dos muertos en aparente asesinato-suicidio en el lado noroeste

Supuestamente uno le disparó al otro antes de dispararse a sí mismo.

SHARE Dos muertos en aparente asesinato-suicidio en el lado noroeste
Los robos ocurrieron entre las 7:20 y las 8:20 a.m. el jueves, según la policía. | Archivos Sun-Times

Dos personas fueron encontradas muertas en un aparente asesinato-suicidio en el lado noroeste el sábado por la noche.

Sun-Times file

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Dos personas fueron encontradas muertas en un aparente asesinato-suicidio el sábado en el vecindario Cragin en el lado noroeste de Chicago.

Alrededor de las 9:20 p.m., dos hombres, de 27 y 28 años, fueron descubiertos con heridas de bala en la cabeza en su apartamento en la cuadra 4800 al oeste de Armitage, dijo la Policía de Chicago.

El joven de 27 años fue encontrado con una pistola en la mano, dijo la policía.

Supuestamente le disparó al otro joven de 28 años antes de dispararse a sí mismo, según una investigación preliminar de la policía.

Ambos fueron declarados muertos en el lugar, dijo la policía.

The Latest
If change is on the horizon, it won’t always be like this. There will be lulls and growing pains throughout the season, but these young players brought an energy and spirit that had been missing.
Donovan said the Bulls don’t specialize in one particular coverage but rather multiple defensive schemes they can run throughout a game. But with the Bulls having lost five games in a row, sporting the 22nd-worst defense in the NBA, they need to find answers to remedy that end of the court.
Strelnikov had 19 points and 11 rebounds in Lake Zurich’s 71-60 win against visiting Waukegan on Thursday.
The Hawks conceded a shorthanded goal and two power-play goals in a 5-1 loss Thursday, which Tyler Johnson called “embarrassing.”