El concejal Ray López abandona la carrera por la alcaldía

El concejal del distrito 15º fue el primer aspirante a la alcaldía. El lunes, el primer día para presentar las peticiones con firmas, se convirtió en el primero en poner fin a su campaña.

SHARE El concejal Ray López abandona la carrera por la alcaldía
Ald. Ray Lopez, shown at the Board of Elections on Monday, where he announced he was dropping out of the race for mayor of Chicago.

El concejal Ray López conversa el lunes en la Junta Electoral, donde anunció que abandonaba la carrera por la alcaldía de Chicago.

Ashlee Rezin/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

El concejal Ray López (15º), uno de los críticos más ruidosos de la alcaldesa Lori Lightfoot en el Concejo Municipal de Chicago, renunció el lunes a su candidatura a la alcaldía, diciendo que aumentaría las posibilidades de que alguien desbancara a la titular.

“No ha sido una decisión fácil para mí”, dijo López el lunes. “He sido probablemente uno de los mayores críticos, si no es que el mayor, de la alcaldesa y su administración, poniéndole los pies al fuego en todo momento. Pero también sé que esto no puede tratarse sólo de mí”.

López hizo su anuncio en la Junta Electoral de Chicago, donde los candidatos hacían cola el lunes por la mañana, el primer día en que se podían presentar las peticiones firmadas para la alcaldía y otros cargos municipales.

En abril, se convirtió en el primero en entrar formalmente en la carrera contra Lightfoot. Ahora, se ha convertido en el primero en abandonarla.

Ningún concejal activo ha sido elegido alcalde de Chicago en al menos 125 años. Dos miembros activos —Michael Bilandic y Eugene Sawyer— fueron elegidos por el Concejo como alcaldes en funciones tras la muerte de los alcaldes Richard J. Daley y Harold Washington. Bilandic, como alcalde en funciones, ganó una elección especial en 1977 para completar el mandato de Daley, pero perdió en 1979 ante Jane Byrne. Sawyer perdió una elección especial a la alcaldía frente a Richard M. Daley en 1989.

Ald. Ray Lopez announces he is running for mayor of Chicago. He made the announcement on Wednesday, April 6, 2022 at The Plant, 1400 W. 46th St., in his Southwest Side ward.

El concejal Ray López (15º) en abril, cuando inició su campaña para la alcaldía, que terminó el lunes con su anuncio de que abandonará la carrera.

Ashlee Rezin/Sun-Times

López, un ex empleado de Southwest Airlines, representa un distrito que incluye Brighton Park, Gage Park, New City, West Englewood y Back of the Yards.

Tiene un historial de enfrentarse tanto a Lightfoot como a las violentas pandillas que aterrorizan a sus electores. Su casa y su oficina de distrito han sido blanco de vándalos en repetidas ocasiones, aparentemente decididos a enviarle un mensaje.

“Soy un hombre de convicciones. Soy un hombre que defiende lo que cree, incluso cuando no es popular. Incluso cuando es inseguro. Ese es el tipo de alcalde que Chicago necesita ahora. Alguien que esté dispuesto a defender algo. No un complaciente”, dijo el día en que anunció su candidatura en abril.

López acusó a Lightfoot de utilizar la avalancha de dinero federal de ayuda de COVID-19 para diseñar un desfile de regalos, incluyendo cheques de ingreso mínimo garantizado, tarjetas de gas, tarjetas Ventra, bicicletas y cámaras de seguridad gratuitas.

López había dicho que sus encuestas mostraban que tenía “un camino” hacia la victoria. Ahora, dice que su abandono aumentará las probabilidades de que Lightfoot no sea reelegida.

Contribuyendo: Fran Spielman

The Latest
The Broncos have the worst defense in football. Fields, until Sunday, was one of the worst quarterbacks in the sport. Both might still be true.
The House of Representatives ousted Kevin McCarthy of his powers on a 216-210 vote. Rep. Patrick McHenry of North Carolina, a McCarthy ally, was named speaker pro tempore.
The Bears gave us the mother of all chokes, the Cubs went and got themselves eliminated, the White Sox took their 100th “L” — and all in about 24 hours. Man, we’re good at being bad.
NFL
Gordon was an art student at St. Norbert College in 1961 and was working as an assistant for Packers equipment manager Gerald “Dad” Braisher when he was offered the chance to design the team’s logo under then-coach Vince Lombardi, WLUK-TV reported.
NFL
Francis, a three-time Pro Bowl selection with the New England Patriots who won a Super Bowl with the 1984 San Francisco 49ers, was killed along with fellow aviation enthusiast Richard McSpadden, 63, when their small plane crashed after takeoff from an upstate New York airport.