Mujer asesinada durante un intercambio de disparos entre un guardia de seguridad y un pistolero

El guardia sufrió una herida en la pierna. No hubo ningún detenido.

SHARE Mujer asesinada durante un intercambio de disparos entre un guardia de seguridad y un pistolero
FKi_KihWUAkJ3t1.jpg

Una mujer fue asesinada a tiros y un guardia de seguridad resultó herido en un tiroteo cerca de la sede de la Seguridad Pública de Chicago el martes.

Tyler LaRiviere/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Una mujer fue asesinada durante un intercambio de disparos entre un guardia de seguridad y un pistolero cerca de la sede de la Policía de Chicago en el lado sur el martes.

El guardia había estado discutiendo con alguien en el bloque 200 al este de la calle 35th cuando la persona sacó una pistola y le disparó al guardia en la pierna alrededor de las 4:15 p.m., dijo la policía. El guardia, de 34 años, devolvió los disparos.

La mujer, de 55 años, quedó atrapada en el fuego cruzado y fue impactada en el pecho. Fue trasladada al Centro Médico de la Universidad de Chicago y declarada muerta, según la policía. Su nombre aún no se ha hecho público.

El guardia fue trasladado al mismo hospital y se encuentra en buen estado, según las autoridades.

Se recuperó un arma en el lugar de los hechos. No hubo ningún arresto.

The Latest
Dr. Confino helped thousands conceive, including Sen. Tammy Duckworth.
The Walk of Fame said Shakur was selected to receive a star in 2013, but the organization waited for his family and estate to select a date. Shakur was given the 2,758th star on the Walk of Fame. His birthday is June 16.
Amber Pelzer was downtown with a gun in her car on a night there was widespread unrest following the police killed of George Floyd.
He suffered gunshot wounds throughout his body and was taken to Mount Sinai Hospital in serious condition.
The Rickettses, owners of the Cubs, ended up using their own money to renovate Wrigley Field and build up the surrounding neighborhood. Why can’t the McCaskeys do the same with their project?