Regresan los festivales de Chicago en persona a escala pre-pandemia

Estas son las fechas de los festivales y eventos especiales de primavera/verano de 2022.

SHARE Regresan los festivales de Chicago en persona a escala pre-pandemia
People purchase and enjoy various food items at the Taste of Chicago To-Go in Austin Town Hall Park on Chicago’s west side in July 2021.

La gente compra y disfruta de varios antojos en el Taste of Chicago To-Go en Austin Town Hall Park en el lado oeste de Chicago en julio de 2021.

Patrick L.Pyszka, Samuel Sotelo-Avila/City of Chicago

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Los festivales principales de primavera/verano y la programación cultural patrocinados por la Ciudad de Chicago están regresando en persona y de tamaño pre-pandemia.

Después de una pausa de dos años impulsada por la pandemia, se han programado oficialmente eventos como el Festival de Blues de Chicago, el Festival de Jazz de Chicago, el Taste of Chicago, Farmers Markets y más, según un anuncio el jueves de la alcaldesa Lightfoot y el Departamento de Asuntos Culturales y Eventos Especiales (DCASE).

“Nuestros residentes aprecian la programación de primavera y verano de Chicago y hace más fuertes a nuestras industrias de turismo, hospitalidad y las artes”, dijo la alcaldesa en el anuncio. “Estoy encantada de que podamos traer de vuelta nuestros icónicos festivales de música y comida, así como cientos de otros eventos. Esto ayudará a devolver un sentido de normalidad a nuestra ciudad y revitalizar las economías locales de nuestros vecindarios”.

Entre los aspectos más destacados de los eventos en persona se encuentran el espectáculo Chicago Air and Water Show de dos días; el mercado Maxwell Street Market completo (38 domingos); y el Taste of Chicago con eventos de comida y música en tres vecindarios de Chicago en junio y una versión “mini” en Grant Park que abarcarán tres días en julio con la participación de casi 40 restaurantes y camiones de comida y tres conciertos en el escenario principal.

El festival Chicago Blues Festival y el Chicago Jazz Festival (eventos que fueron totalmente virtuales en 2020 y conciertos de una sola noche el año pasado) están programados para cuatro días de música en el Jay Pritzker Pavilion con varios conciertos en el vecindario.

Estas son las fechas de los festivales y eventos especiales de primavera/verano de 2022:

  • Maxwell Street Market (800 S. Desplaines St.): domingos del 3 de abril al 18 de diciembre; MaxwellStreetMarket.us
  • Mercados de la Ciudad de Chicago (en toda la ciudad, incluyendo Daley Plaza): de mayo a octubre, ChicagoCityMarkets.us
  • Ceremonia y Desfile de Memorial Day (Daley Plaza y State Street): 28 de mayo; Chicago.gov/DCASE
  • Ejercicios de verano en Millennium Park (Great Lawn): sábados, del 28 de mayo al 3 de septiembre; MillenniumPark.org
  • Serie de películas de verano en Millennium Park (Jay Pritzker Pavilion): martes, 12 de julio al 30 de agosto; MillenniumPark.org
  • Chicago Gospel Music Experience (Jay Pritzker Pavilion): 4 de junio; MillenniumPark.org
  • Chicago Blues Festival (en vecindarios y en el Jay Pritzker Pavilion): del 9 al 12 de junio, MillenniumPark.org y ChicagoBluesFestival.us
  • Taste of Chicago: 11, 18, 25 de junio (en vecindarios) y 8 al 10 de julio (Grant Park); TasteofChicago.us
  • Serie de conciertos de verano en Millennium Park (Jay Pritzker Pavilion): lunes y jueves, del 20 de junio al 18 de agosto; MillenniumPark.org
  • Chicago SummerDance (toda la ciudad) que incluye eventos Night Out in the Parks y programas en el Spirit of Music Garden en Grant Park: fechas selectas del 6 de julio al 17 de septiembre; ChicagoSummerDance.org
  • Chicago Air and Water Show (North Avenue Beach y a lo largo del lago): 10 a.m. a 2 p.m. el 20 y 21 de agosto; el ensayo se realiza el 19 de agosto; ChicagoAirandWaterShow.us
  • Year of Chicago Dance Showcase (Jay Pritzker Pavilion): 27 de agosto; MillenniumPark.org
  • Chicago Jazz Festival (en toda la ciudad y Jay Pritzker Pavilion): del 1 al 4 de septiembre; MillenniumPark.org y ChicagoJazzFestival.us
  • Música House de Chicago (Jay Pritzker Pavilion): 16 de septiembre, además de eventos comunitarios, fechas por confirmar; MillenniumPark.org
  • Celebración SummerDance (Jay Pritzker Pavillion y en todo Millennium Park); 17 de septiembre, MillenniumPark.org y ChicagoSummerDance.org
  • World Music Festival Chicago (toda la ciudad): del 30 de septiembre al 9 de octubre; WorldMusicFestivalChicago.org

Para actualizaciones y más información durante los próximos meses visite Chicago.gov/DCASE.

The Latest
As befits the unofficial start to summer on the Memorial Day weekend, the start of summer fishing leads this sprawling raw-file Midwest Fishing Report.
Illinois high school basketball is in the midst of witnessing perhaps the biggest barrage of sibling stars the state has ever seen.
Art
Peter Bella, 70, says you don’t really see anything until you get out and walk around.
Cereal makes up only 7% of the U.S. population’s added sugar intake, fifth on the list of the top sources of added sugars.