Tirarán a la basura los muebles y artículos para apartar estacionamiento el viernes

Los trabajadores municipales comenzarán a limpiar las calles a lo largo de sus rutas diarias de basura.

SHARE Tirarán a la basura los muebles y artículos para apartar estacionamiento el viernes
Folding chairs were used to reserve parking spots in Bridgeport.

Se usaron sillas para reservar lugares de estacionamiento en Bridgeport. | Archivos Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Los equipos de basura comenzarán a recoger los artículos utilizados para apartar espacios de estacionamiento en las calles de Chicago el viernes.

Los trabajadores municipales comenzarán a limpiar las calles a lo largo de sus rutas diarias de basura, dijo el Departamento de Calles y Saneamiento en un comunicado. Los equipos prestarán especial atención a las solicitudes del 311.

“Pedimos a los residentes que sean amables y recojan cualquier artículo personal que puedan tener actualmente en la calle”, dijo el Comisionado de Calles y Saneamiento, Cole Stallard.

Más de 11 pulgadas de nieve cayeron durante una tormenta de invierno que arrasó la ciudad la semana pasada.

Los residentes pueden encontrar su ruta de recolección de basura en 311.chicago.gov.

The Latest
Seven lawsuits filed by former football players will be temporarily consolidated with a lawsuit filed by former head coach Pat Fitzgerald during the pretrial process.
The city is willing to put private interests ahead of public benefit and cheer on a wrongheaded effort to build a massive domed stadium — that would be perfect for Arlington Heights — on Chicago’s lakefront.
Art
The Art Institute of Chicago, responding to allegations by New York prosecutors, says it’s ‘factually unsupported and wrong’ that Egon Schiele’s ‘Russian War Prisoner’ was looted by Nazis from the original owner’s heirs.
April Perry has instead been appointed to the federal bench. But it’s beyond disgraceful that Vance, a Trump acolyte, used the Senate’s complex rules to block Perry from becoming the first woman in the top federal prosecutor’s job for the Northern District of Illinois.