Residentes de West Humboldt Park quieren que Amazon firme un acuerdo de beneficios comunitarios

La Coalición Comunitaria de West Humboldt Park pide que Amazon empiece a pagar $28.50 por hora y garantice que el 60% de los empleados vivan en la comunidad.

SHARE Residentes de West Humboldt Park quieren que Amazon firme un acuerdo de beneficios comunitarios
merlin_104095014.jpg

Howard Ray Jr., de la Coalición Comunitaria de West Humboldt Park, habla en una conferencia de prensa en la que pide a Amazon un acuerdo de beneficios comunitarios para el nuevo centro de distribución de Amazon en West Humboldt Park.

Brian Rich/Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Los residentes de West Humboldt Park piden a sus líderes electos que dejen de aceptar donaciones políticas y monetarias de Amazon, alegando que esto está obstaculizando su capacidad para negociar un acuerdo de beneficios comunitarios (CBA, por sus siglas en inglés) con el gigante del comercio por internet.

“Estamos exigiendo a todos los funcionarios electos y a las organizaciones sin fines de lucro que dejen de aceptar dinero de Amazon y devuelvan el dinero recibido”, dijo Howard Ray, de la Coalición Comunitaria de West Humboldt Park. “Dejen de capitalizarse a costa de la gente y apoyen a la comunidad de West Humboldt Park en su lucha por negociar un acuerdo de beneficios comunitarios”.

Ray no quiso decir qué funcionarios electos estaban recibiendo donaciones de Amazon. Él dijo que la concejal Emma Mitts (37 ª) ha dejado a sus votantes en la oscuridad desde el anuncio del año pasado que la instalación se construiría.

La Coalición Comunitaria de West Humboldt Park incluye a residentes y activistas locales. Dijeron que han tenido varias reuniones en el Ayuntamiento sin la ayuda de Mitts.

Mitts no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.

Una portavoz de Amazon dijo que la empresa está en reuniones activas con la comunidad y busca seguir invirtiendo en Illinois.

The West Humboldt Park Amazon distribution facility is being built near Kostner Avenue and Division Street. Photo taken on Wednesday, February, 23, 2022.

La construccións de distribución de Amazon en West Humboldt Park, situado cerca de la intersección de las avenidas Kostner y Division.

Brian Rich/Sun-Times

Amazon tiene previsto abrir una estación de entrega de 140,000 pies cuadrados a finales de este año. Se espera que traiga 500 puestos de trabajo de tiempo completo y parcial al lado oeste de la ciudad. El lugar es propiedad de Allied Metal, en 1260 N. Kostner Ave. El proyecto cuenta con el apoyo de Mitts.

El verano pasado, Mitts dijo que Amazon no buscaba ninguna subvención de la Municipalidad, pero la estación de entrega de West Humboldt Park se encuentra en una Zona de Oportunidad, que califica para las exenciones fiscales. Al estar en una Zona de Oportunidad, si Amazon mantiene la propiedad durante al menos 10 años, la empresa podría no pagar impuestos sobre cualquier ganancia de capital generada por esa instalación.

La Coalición Comunitaria de West Humboldt Park quiere que los sueldos por hora en las instalaciones de Amazon comiencen a $28.50, y que Amazon garantice que el 60% de los empleados de las instalaciones de Humboldt Park vivan en la comunidad.

También quieren que Amazon pague las facturas de los impuestos sobre la propiedad de los propietarios de la comunidad, aunque no especifican la zona que cubriría ni la cantidad de dinero que costaría.

La coalición también quiere que Amazon ayude a construir un centro de entrenamiento y recreación para la comunidad, y que luche contra la contaminación, el tráfico y el crimen en la comunidad.

El Comisionado del Condado de Cook, Brandon Johnson, se unió a los residentes frente a la futura estación de entrega de Amazon—que ya está parcialmente construida—y aceptó el llamado a rechazar cualquier donación de Amazon.

“Estoy pidiendo a mis colegas que sirven en todos los niveles del gobierno que no tomen y acepten dinero de corporaciones que no quieren pagar su parte justa en impuestos”, dijo Johnson. “Estoy pidiendo a mis colegas y a otros representantes que representan a esta comunidad que se pongan al lado de los intereses de los trabajadores”.

Members of the West Humboldt Park Community Coalition held a news conference on Wednesday, Feb. 23, 2022 outside an under-construction Amazon facility at Kostner Avenue and Division Street.

Miembros de la Coalición Comunitaria de West Humboldt Park piden a Amazon un acuerdo de beneficios comunitarios que incluya los sueldos por hora y exija que una determinada parte de los empleados sea de la comunidad de West Humboldt Park.

Brian Rich/Sun-Times

The Latest
On May 18, 1978, a group of about 100 Chicago Latinos protested in the post office’s unfair hiring practices. Here’s how it turned out.
LaVar Ball is known to “speak it into existence,” and did so with ESPN 1000’s David Kaplan. Not only did the father of point guard Lonzo Ball feel his son would be ready by fall camp in rehabbing his knee injury, but will do so under his watchful eye the “right way.”
The boy was shot Wednesday night after he jumped from the car and began running in the 800 block of North Cicero in Austin, according to a preliminary statement from police.
The woman, 21, was found in the basement bathroom of the home in the 200 block of West 105th Street with a gunshot wound to the head.
A veteran living with a mental illness, he lays out hundreds each month on coffee, fast food and marijuana while his four children go without.