Presentan cargos contra hombre que disparó en centro comercial Fashion Outlets of Chicago

José G. Matías, de 18 años, le disparó fatalmente a Joel Valdés, de 20, durante una discusión.

SHARE Presentan cargos contra hombre que disparó en centro comercial Fashion Outlets of Chicago
Rosemont police said one person was killed and another wounded in a shooting Friday night at the Fashion Outlets of Chicago mall.

La orden se emitió después de que la policía lo identificara a través de un video de vigilancia y entrevistas con testigos, dijo la policía.

Manny Ramos/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Se emitió una orden de arresto contra el presunto pistolero que abrió fuego el viernes pasado en el centro comercial Fashion Outlets of Chicago, en Rosemont, matando a un hombre e hiriendo a una joven de 15 años.

José G. Matías, de 18 años, le disparó fatalmente a Joel Valdés, de 20, durante una discusión cerca de la sección de comida del centro comercial, dijo la Policía de Rosemont.

Los disparos también alcanzaron a una peatón de 15 años, que ya fue dada de alta de un hospital.

La orden de arresto contra Matías, de Chicago, lo acusa de uso agravado no autorizado de un arma, según muestran los registros judiciales. La orden se emitió después de que la policía lo identificara a través de un video de vigilancia y entrevistas con testigos, dijo la policía.

Después del tiroteo, Matías huyó en un Honda 2008 guindo que luego fue identificado por la Oficina del Alguacil del Condado de Cook en Bellwood, dijo la policía.

El fin de semana pasado, la policía de Rosemont dijo que estaban interrogando al conductor de ese automóvil, aunque dijeron que él no era quien disparó.

The Latest
CPS made a mistake when it put temporary federal pandemic aid into its permanent spending base. Now, the money’s running out. A bailout seems unlikely.
At least 28 people in a dozen states have gotten sick. All of the people known to be part of the outbreak have been hospitalized.
El aclamado grupo de salsa colombiano actuó en la noche inaugural de un festival de cuatro días en el Pabellón Jay Pritzker para celebrar el 20º aniversario del Parque Millennium.
There have been racist attacks against Usha Chilukuri Vance from the far-right elements within the Republican party since her husband, JD Vance, was named Donald Trump’s running mate. Meanwhile, many Indian Americans have been wondering what place a Brown woman has in a party that is steeped in racism and exclusion.