Familia de Back of the Yards está desesperada por la desaparición de niña de 13 años

Lesly Morales fue vista por última vez el 21 de abril, según un reporte de personas desaparecidas del Departamento de Policía de Chicago.

SHARE Familia de Back of the Yards está desesperada por la desaparición de niña de 13 años
Lesly Morales’ sister Anabily Morales, right, leans on her mother Regina Trujillo, left, during an interview with a Chicago Sun-Times reporter at Lincoln Methodist United Church in the Heart of Chicago neighborhood, Friday morning, May 20, 2022.

La hermana de Lesly Morales, Anabily Morales, derecha, se apoya en su madre, Regina Trujillo, mientras intenta contener las lágrimas.

Pat Nabong/Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Semanas después de que Lesly Morales, de 13 años, se saliera por una ventana de su casa de Back of the Yards en la noche, su angustiada familia aún no tiene idea de dónde podría estar.

Y están preocupados porque Morales estaba deprimida en ese momento, ya que recientemente perdió a su padre, dijo su familia el viernes.

“Se deprimió mucho”, dijo la madre de la niña, Regina Trujillo, de 46 años.

Lesly Morales, 13, was reported missing Apr. 21, 2022 from Back of the Yards.

Lesly Morales, de 13 años, fue reportada desaparecida el 21 de abril de 2022 de Back of the Yards. | Departamento de Policía de Chicago

La familia de Morales se reunió y oró en la Iglesia Metodista Unida de Lincoln, en la cuadra 2200 al sur de Damen Avenue, donde la pastora Emma Lozano está ayudando a correr la voz sobre la niña desaparecida.

Lesly fue vista por última vez el 21 de abril, según un reporte de personas desaparecidas del Departamento de Policía de Chicago.

La familia dice que ella fue a la escuela primaria Hedges ese día y luego regresó a la casa familiar en la cuadra 4900 al sur de Wood Street. Compartía un dormitorio con sus dos hermanas, una de las cuales notó temprano a la mañana siguiente que Morales no estaba y que la ventana del cuarto estaba abierta.

“Obviamente había usado esa ventana para irse”, dijo Lozano.

La última vez que fue vista vestía una camiseta blanca con una imagen de la Virgen María, pantalones de mezclilla y tenis negros con rayas amarillas. Está en octavo grado y se suponía que se graduaría de Hedges este año.

Morales se vio afectada por la muerte de su padre. “Después de que su padre falleciera, ella comenzó a mostrar señales de cortarse”, dijo Lozano.

Lozano dijo que ha estado en contacto con la Policía de Chicago, pero dijo que cuando llamó al departamento, le dijeron que el oficial que manejaba el caso estaba en descanso.

Se pide a cualquier persona con información a comunicarse con los detectives al 312-747-8380.

The Latest
A train conductor heading north spotted the 28-year-old woman in the 900 block of West Cornelia Avenue, police said. She had suffered burns on her chest and legs, apparently from the third rail.
They were in a car when a black Jeep pulled up and someone inside began firing around 1:30 a.m. in the 1200 block of North Milwaukee Avenue, police said. Their car then crashed in the 1600 block of West Congress Drive.
The teen was shot around 12:25 a.m. in the 6400 block of South Vernon Avenue, police said. He was dropped off at Jackson Hospital and was listed in good condition.
The rude woman also has been know to steal glances at her friend’s paunch.