Atacan a tres mujeres en Logan Square en un mes

La persona vestía ropa oscura con una máscara quirúrgica y un chaleco de construcción o de Amazon.

SHARE Atacan a tres mujeres en Logan Square en un mes
Police are searching for a man who has attacked and sexually assaulted women in Logan Square.

Los tres incidentes separados ocurrieron en la calle Humboldt Boulevard.

Foto de archivo

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Tres mujeres han sido asaltadas durante el pasado mes en Logan Square, según una alerta de la Policía de Chicago.

El último ataque ocurrió alrededor de las 3:30 a.m. el sábado cuando alguien se acercó a una mujer de 36 años mientras entraba a su edificio en la cuadra 2000 al norte de Humboldt Boulevard, la agarró y le colocó una bolsa negra en la cabeza, dijo la policía.

Ella gritó y el atacante corrió por un callejón al norte de Armitage Avenue.

Alrededor de las 3:30 p.m. el jueves pasado, la policía cree que la misma persona siguió a una mujer de 39 años cuando entró a su edificio en la cuadra 1600 al norte de Humboldt Boulevard y golpeó su cabeza contra la pared antes de agredirla sexualmente.

El 11 de abril, una persona tocó la puerta de una mujer de 36 años en un edificio en la cuadra 2000 al norte de Humboldt Boulevard y preguntó si alguien vivía ahí. Intentó entrar a la fuerza al apartamento y luego roció a la mujer con gas pimienta y huyó.

La persona vestía ropa oscura con una máscara quirúrgica y un chaleco de construcción o de Amazon. Fue descrito como una persona de entre 5 pies, 6 pulgadas y 5 pies, 10 pulgadas de alto y con un peso de 170 libras.

Cualquier persona con información puede llamar a los detectives del Área Cinco al 312-746-6554.

The Latest
“That’s the best that we can hope for, that however long Monty and Rose were going to be with us ... their young would go on to continue their story.”
Today’s update is a 5-minute read that will brief you on the day’s biggest stories.
Cassandra Cales says she would support Drew Peterson’s former defense attorney Joel Brodsky if he gets in trouble with a judge, as long as he helps end her nearly 15-year search for her “best friend.”
The game scheduled for Friday will be made up as part of a doubleheader Sunday starting at 2:05 p.m. CT.
Las comunidades escolares han denunciado los recortes desde que se publicaron los presupuestos en marzo porque CPS recibió fondos federales de ayuda para la pandemia.