Empieza la votación temprana para las elecciones primarias en Illinois

Los votantes pueden elegir cualquier sitio, independientemente de dónde vivan en la ciudad.

By Stefano Esposito

Minnie Robinson, 72, of Rogers Park, early votes in the June 28 primary Monday morning at Warren Park in the West Rogers Park neighborhood on the North Side. Monday was the first day of in-person early voting in Chicago’s 50 wards. — Minnie Robinson, de 72 años, de Rogers Park, vota temprano en las primarias del 28 de junio el lunes por la mañana en el vecindario de West Rogers Park en el lado norte.

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

La votación temprana para las primarias del 28 de junio ya está abierta en los 50 distritos políticos de la ciudad.

Los votantes pueden elegir cualquier sitio, independientemente de dónde vivan en la ciudad, según la Junta Electoral de Chicago.

El primer sitio de votación temprana abrió el 31 de mayo en 191 N. Clark St. Se suponía que la votación temprana en la ciudad comenzaría el 19 de mayo, pero se retrasó para adaptarse a los cambios tardíos en la boleta.

La votación temprana se extenderá hasta el 27 de junio. Los sitios de votación estarán abiertos de 9 a.m. a 6 p.m. entre semana; de 9 a.m. a 5 p.m. los sábados; y de 10 a.m. a 4 p.m. los domingos

Los votantes tienen hasta el 23 de junio para solicitar una boleta por correo. La junta electoral ha recibido 107,015 solicitudes de boletas por correo y se han devuelto 9,832 boletas por correo.

“Nunca se sabe qué circunstancias inesperadas pueden surgir cerca del día de las elecciones. Y si está planeando unas vacaciones de verano en las próximas semanas, elija votar por correo. Hemos hecho que sea fácil y conveniente para cualquier votante solicitar y devolver su boleta”, dijo Marisel Hernández, presidenta de la Junta de Comisionados Electorales.

Para obtener más información, visite chicagoelections.gov.

Lee Ann Meiborg, 65, of Rogers Park, puts on her “I Voted!” sticker after early voting in the June 28 primary Monday morning at Warren Park in the West Rogers Park neighborhood on the North Side. Monday was the first day of in-person early voting in Chicago’s 50 wards. — Una votante, Lee Ann Meiborg, de 65 años, se pone su calcomanía de “I Voted!” (yo voté) después de votar temprano el lunes por la mañana.

Next Up In La Voz

La funcionaria que supervisó la implosión en La Villita recibe la aprobación para liderar el Departamento de Edificios

Apollo's 2000 de La Villita es declarado monumento histórico

Fallece el Rev. ‘Slim' Coleman, organizador que ayudó a elegir al alcalde Harold Washington

Nueva serie promueve el turismo liderado por las comunidades de Chicago

Clarisa Figueroa se declara culpable de estrangular a Marlen Ochoa-López y sacarle a su bebé del útero

Policía de Chicago, socios comunitarios abren un centro de ayuda de emergencia en Back of the Yards tras tiroteo masivo