Hombre es acusado de atar a mujer en el ático por varios días

La mujer fue encontrada el 21 de mayo después de que un peatón escuchara sus llamadas de auxilio.

SHARE Hombre es acusado de atar a mujer en el ático por varios días
A Schaumburg man has been charged with fatally stabbing his former girlfriend.

La jueza Barbara Dawkins ordenó que detuvieran a Joel Cammon sin derecho a libertad bajo fianza. | Archivos Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Un hombre que trabajaba como guardia de seguridad en el lado extremo sur está siendo acusado de secuestrar a una mujer y encadenarla en el ático de una casa abandonada durante tres días, dijeron los fiscales en la corte el miércoles.

La mujer fue encontrada el 21 de mayo después de que un peatón escuchara sus llamadas de auxilio. Los agentes entraron al edificio y encontraron a la mujer, de 36 años, esposada y encadenada a una pared por el tobillo, dijeron los fiscales.

La mujer identificó a su captor como Joel Cammon, de 44 años. Fue arrestado el martes en el suburbio del sur de Alsip y acusado de agresión sexual agravada y secuestro agravado.

La pareja se conocía de encuentros anteriores cuando Cammon le pagaba por sexo, dijeron los fiscales. Cammon trabajaba como “medio guardia de seguridad” para una tienda cercana y había quedado encontrarse con la mujer el 18 de mayo en una casa abandonada en la cuadra 11800 al sur de Eggleston, dijeron los fiscales.

Fueron al sótano y comenzaron a discutir, dijeron los fiscales. Cammon dijo que estaba “harto de pagarle” por sexo, luego la esposó y la arrastró hasta el ático, dijeron los fiscales. Él la dejoó ahí por tres días, regresando periódicamente para agredirla sexualmente, dijeron los fiscales.

El video de vigilancia en el área corrobora parte del relato de la mujer, mostrándola a ella y luego a Cammon caminando por un callejón hacia el edificio, dijeron los fiscales.

En el momento en que la encontraron, el activista comunitario Antione Dobine le dijo a WGN9 News que escuchó sus gritos de ayuda y llamó a la policía. “A medida que me acercaba, escuchaba, ‘boom, boom, boom, ayuda’”, dijo. Transmitió el rescate en vivo en las redes sociales.

En 2005, Cammon fue condenado por negligencia contra un animal por supuestamente atar a un perro a un poste afuera de un edificio sin agua ni refugio.

Cammon tiene antecedentes de depresión y problemas de salud mental, dijo su abogado.

La jueza Barbara Dawkins ordenó que lo detuvieran sin derecho a libertad bajo fianza.

The Latest
Women make up just 10% of those in careers such as green infrastructure and clean and renewable energy, a leader from Openlands writes. Apprenticeships and other training opportunities are some of the ways to get more women into this growing job sector.
Chatterbox doesn’t seem aware that it’s courteous to ask questions, seek others’ opinions.
The way inflation is measured masks certain costs that add to the prices that consumers pay every day. Not surprisingly, higher costs mean lower consumer confidence, no matter what Americans are told about an improving economy.
With Easter around the corner, chocolate makers and food businesses are feeling the impact of soaring global cocoa prices, which is also hitting consumers.