La representante estatal Delia Ramírez derrota al concejal Gil Villegas para congresista en nuevo distrito

Ramírez mantuvo una sólida ventaja constante toda la noche, superando a Villegas 66% a 24%.

SHARE La representante estatal Delia Ramírez derrota al concejal Gil Villegas para congresista en nuevo distrito
Ald. Gil Villegas, state Rep. Delia Ramirez are the major contenders in the 3rd Congressional District Democratic primary.

El concejal Gilbert “Gil” Villegas (36°) y la representante estatal progresista Delia Ramírez fueron los mayores contrincantes en las elecciones primarias. | Archivos Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

En el recién creado 3er Distrito congresional de Illinois, cuyo objetivo era agregar otro legislador latino a la Cámara de Representantes de los EE.UU., la representante estatal progresista Delia Ramírez, derrotó rotundamente al concejal Gilbert “Gil” Villegas (36°) y otros dos retadores.

Ramírez mantuvo una sólida ventaja constante toda la noche, superando a Villegas 66% a 24%, con el 96% de los 551 recintos contados.

“Estoy asombrada de que una comunidad pueda unirse con la recaudación de fondos de base, sin contribuciones corporativas de PAC, y elegir a una latina de clase trabajadora de Humboldt Park”, dijo Ramírez.

El distrito donde 4 de cada 10 personas de edad suficiente para votar son latinos tiene sus raíces en el lado noroeste de la ciudad y se expande a lo largo de los suburbios del norte desde Addison, Bensenville hasta West Chicago y Winfield.

Una multitud jubilosa saludó a Ramírez, de 39 años, coreando su nombre cuando ingresó a su partido electoral. Los simpatizantes habían creado un canto de salsa que hicieron sonar afuera de las urnas el martes temprano: “Delia, ella está lista”, dice la canción, “lista para interrumpir la corrupción”.

La gente formó para abrazar y tomarse fotos con Ramírez poco después de que su campaña declarara la victoria. El partido electoral incluyó a otros candidatos demócratas progresistas, incluido el congresista Jesús “Chuy” García.

Acompañada por sus padres y su esposo, Ramírez dijo que vio su victoria como una señal de que los latinos, no solo en Chicago sino también en los suburbios, quieren adoptar políticas y líderes progresistas.

“La gente quiere una buena persona de gobierno con un historial comprobado”, dijo. “Y alguien que va a ser accesible y disponible. Alguien que vea su humanidad en Wheaton de la misma manera que yo veo su humanidad en Belmont Cragin”.

Ella dijo que sus padres, que emigraron de Guatemala, oraron por ella el lunes en la noche recordando su propio recorrido a los Estados Unidos.

“Tú eres nuestro Sueño Americano”, dijo Ramírez que sus padres le dijeron, mientras sus ojos se llenaban de lágrimas.

Ramírez podría ser una de los pocos líderes en el Congreso que vive en un hogar de estatus migratorio mixto. Su esposo, quien tiene protección de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), no pudo votar por ella. Le dijo a la multitud que sus prioridades en Washington, D.C. serán el medio ambiente y la reforma migratoria.

Villegas, un exinfante de marina de 51 años que ha servido en el Concejo Municipal desde 2015, llamó y le envió un mensaje de texto a Ramírez para conceder, dijo el portavoz de la campaña, Bill Gorski.

“Felicitaciones a @Delia4Congress”, escribió Villegas en Twitter. “Necesitamos voces en el Congreso que busquen a los trabajadores y luchen contra los esfuerzos de la derecha para despojarnos de nuestros derechos. Confío en que nos representará bien”.

The Latest
Pro basketball players came to dine at his restaurant, including Joakim Noah, whose father is French tennis legend Yannick Noah, plus Tony Parker Sr., who played professionally in Europe, and his son Tony Parker Jr., who grew up in France.
Two-part ‘Untold’ film reveals pain still felt by the former Notre Dame linebacker as well as the remorse of the catfisher who duped him.
What the Kansas vote against abortion restrictions mainly signified to me was bedrock Americanism: essentially, “You’re not the boss of me, and it’s none of your damn business.”
The Chicago publisher became one of the most prominent voices in the city as his magazines celebrating the Black community, Ebony and Jet, reached untold heights. Here’s how he did it.
Louis Cato, who has served as interim bandleader this summer, will take over on a permanent basis when the show returns for its eighth season in September.