Niño de 2 años en scooter es atropellado fatalmente

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

La conductora de un SUV no ha sido acusada después de que atropellara y matara a un niño de 2 años que andaba en un mini-scooter en Lincoln Square el jueves por la tarde, según la policía.

El niño, Raphael Cárdenas, estaba manejando el scooter en la calle Leavitt y Avenida Eastwood poco antes de las 6 p.m. cuando una mujer que conducía un Mitsubishi lo atropelló, dijo la Policía de Chicago.

El niño fue llevado al Hospital Infantil Lurie y declarado muerto esa misma tarde, dijo la policía. El niño fue identificado como Raphael Cárdenas por la Oficina del Médico Forense del Condado de Cook.

La conductora, una mujer de 24 años, no ha sido citada, dijo la policía el lunes. La investigación sigue en curso.

Se ha iniciado una recaudación de fondos de GoFundMe para la madre y el padre de Raphael, quien es maestro de las Escuelas Públicas de Chicago.

El Sindicato de Maestros de Chicago (CTU, por sus siglas en inglés) escribió en las redes sociales: “Un miembro de la familia de CTU perdió un hijo en un trágico accidente ... Condolencias a toda su familia y comunidad escolar. Hay pocas palabras para una angustia como esta”.

Los servicios estaban previstos para el martes en Shalom Memorial Park en Arlington Heights.