5 niños y 3 adultos heridos en un accidente en el lado sur

Los niños fueron trasladados al Comer Children’s Hospital con heridas leves y se encuentran en buen estado.

SHARE 5 niños y 3 adultos heridos en un accidente en el lado sur
Eight people were injured in a crash Sunday, June 5, 2022, in the New City community.

Ocho personas resultaron heridas en un accidente el domingo.

Tyler Pasciak LaRiviere/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Cinco niños y un agente de policía de Chicago se encuentran entre los ocho heridos en un accidente el domingo por la noche en New City, en el lado sur. 

Justo antes de las 7 p.m., un hombre de 29 años que conducía un SUV se pasó un semáforo en la cuadra 700 al oeste de la calle Root y chocó contra el lado de una minivan, la cual luego chocó con un poste, dijo la Policía de Chicago. 

El SUV golpeó a otro vehículo que estaba parado en la luz, empujándolo contra una patrulla, dijo la policía. 

Tres niñas y dos niños, que viajaban en la minivan, fueron trasladados a Comer Children’s Hospital con heridas menores y se encuentran en buen estado, dijo la policía. 

El agente sufrió una herida en el brazo y fue trasladado al Centro Médico de la Universidad de Chicago en buen estado, dijeron la policía y los bomberos de Chicago. 

Otros dos adultos fueron trasladados al Hospital Stroger también en buen estado, según los bomberos. 

El hombre que conducía el SUV fue detenido, según la policía.

The Latest
Daryl Hall, in a court filing, accuses musical partner John Oates of moving to sell his share of the team’s joint venture. A court hearing is scheduled for Thursday.
Authorities suspect the woman was the victim of a homicide. Her body was found early Wednesday by the side of a road in Old Mill Creek.
A 22-year-old man was in a parking lot in the 8700 block of South Lafayette Avenue when he was struck by gunfire about 5:10 p.m. Wednesday police said.
A male, age unknown, was in the 7700 block of South Bishop Street about 7 p.m. Wednesday when he was shot multiple times in the body, police said.