Niña que iba en asiento de bicicleta es atropellada por tráiler

La madre aparentemente perdió el control y chocó con la cabina del tráiler, dijo la Policía de Chicago.

SHARE Niña que iba en asiento de bicicleta es atropellada por tráiler
Three people were killed in separate crashes across the Chicago area during a winter storm early Saturday.

La niña y su mamá iban en la misma dirección que el camión en la cuadra 1100 al oeste de Leland Avenue, cerca de Winthrop Avenue. | Archivos Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Una niña de 3 años que iba montada en bicicleta con su madre murió después de que un tráiler chocó con ellas en Uptown y arrastró a la niña, según el Departamento de Bomberos de Chicago.

Iban en la misma dirección que el camión en la cuadra 1100 al oeste de Leland Avenue, cerca de Winthrop Avenue, cuando la madre aparentemente perdió el control y chocó con la cabina del tráiler, dijo la Policía de Chicago en un comunicado.

La niña estaba sentada en un asiento para niños, según la policía. Ella quedó atrapada debajo del camión y fue arrastrada, dijo el portavoz de CFD, Larry Langford.

La policía dijo que la bicicleta se cayó al suelo y la niña fue atropellada por el camión.

Los paramédicos respondieron a las 8:15 a.m. y llevaron a la niña al Lurie Children’s Hospital, donde fue declarada muerta, dijo Langford.

La madre resultó ilesa, dijeron la policía y Langford.

The Latest
Joe Lieberman was a Democrat who ran for vice president with Al Gore in 2000 and became an independent and nearly joined the GOP ticket eight years later with Sen. John McCain.
The latest batch of city and suburban mail-in ballots in the Cook County state’s attorney’s race show Eileen O’Neill Burke leading Clayton Harris III by 1,637 votes, up 39 since Tuesday.
Caruso is averaging career highs in points and three-point attempts.
Two new bridges, plus bike paths and landscaping improvements are planned. Cyclists express concern that the plan doesn’t include protected bike lanes.