Incendio en La Villita deja a 3 heridos

Un hombre y una mujer fueron llevados al hospital en estado crítico.

SHARE Incendio en La Villita deja a 3 heridos
Ambulance.JPG

El incendio ocurrió en la cuadra 3500 al oeste de Cermak Road alrededor de las 2 a.m. el martes. | Archivos Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Tres personas resultaron heridas en un incendio en La Villita la madrugada del martes, incluyendo un hombre de 89 años y un niño de 12 años.

El incendio ocurrió en la cuadra 3500 al oeste de Cermak Road alrededor de las 2 a.m., según el Departamento de Bomberos de Chicago. Los equipos de bomberos rescataron al hombre y a una mujer de 59 años de la casa, mientras que el niño pudo escapar por su propia cuenta.

El hombre fue llevado en estado crítico al Hospital Stroger y la mujer fue llevada en estado crítico al Centro Médico Mount Sinai, dijeron los bomberos.

El niño también fue llevado a Stroger con lesiones que no ponían en peligro su vida, dijeron las autoridades.

La causa del incendio estaba bajo investigación.

The Latest
Counsell had high praise for the exciting young player at the winter meetings this week.
Dosunmu’s efforts in the Bulls’ previous two games were pivotal in securing the team’s first winning streak this season. He averaged 14.5 points, 4.5 assists, three rebounds and 2.5 steals.
The NBA trade deadline is Feb. 8. The majority of the league becomes tradable Dec. 15, when free-agent contracts signed in the summer can be moved. That means LaVine might have played his final game for the Bulls.
MLB
San Diego received right-handed pitchers Michael King, Jhony Brito, Randy Vásquez and Drew Thorpe along with catcher Kyle Higashioka. In addition to Soto, the Yankees get Gold Glove center fielder Trent Grisham.