Incendio en La Villita deja a 3 heridos

Un hombre y una mujer fueron llevados al hospital en estado crítico.

SHARE Incendio en La Villita deja a 3 heridos
Ambulance.JPG

El incendio ocurrió en la cuadra 3500 al oeste de Cermak Road alrededor de las 2 a.m. el martes. | Archivos Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Tres personas resultaron heridas en un incendio en La Villita la madrugada del martes, incluyendo un hombre de 89 años y un niño de 12 años.

El incendio ocurrió en la cuadra 3500 al oeste de Cermak Road alrededor de las 2 a.m., según el Departamento de Bomberos de Chicago. Los equipos de bomberos rescataron al hombre y a una mujer de 59 años de la casa, mientras que el niño pudo escapar por su propia cuenta.

El hombre fue llevado en estado crítico al Hospital Stroger y la mujer fue llevada en estado crítico al Centro Médico Mount Sinai, dijeron los bomberos.

El niño también fue llevado a Stroger con lesiones que no ponían en peligro su vida, dijeron las autoridades.

La causa del incendio estaba bajo investigación.

The Latest
Glenbard West’s Joey Pope enjoyed the Hilltoppers’ roll to the Class 4A basketball state title, but he thinks it’s time for the focus to return to the gridiron.
Happ homered twice in the Cubs’ 5-4 loss to the Nationals on Monday.
The Cubs lost the first game of a three-game series 5-4 against the Nationals.
Yoan Moncada’s two-run single breaks tie after Eloy Jimenez ties it with double.
Senate Republicans in Congress are against assault weapons restrictions; Democrats in Springfield hold supermajorities in the state House and Senate.