Incendio en La Villita deja a 3 heridos

Un hombre y una mujer fueron llevados al hospital en estado crítico.

El incendio ocurrió en la cuadra 3500 al oeste de Cermak Road alrededor de las 2 a.m. el martes. | Archivos Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Tres personas resultaron heridas en un incendio en La Villita la madrugada del martes, incluyendo un hombre de 89 años y un niño de 12 años.

El incendio ocurrió en la cuadra 3500 al oeste de Cermak Road alrededor de las 2 a.m., según el Departamento de Bomberos de Chicago. Los equipos de bomberos rescataron al hombre y a una mujer de 59 años de la casa, mientras que el niño pudo escapar por su propia cuenta.

El hombre fue llevado en estado crítico al Hospital Stroger y la mujer fue llevada en estado crítico al Centro Médico Mount Sinai, dijeron los bomberos.

El niño también fue llevado a Stroger con lesiones que no ponían en peligro su vida, dijeron las autoridades.

La causa del incendio estaba bajo investigación.

Next Up In La Voz

Realizarán los servicios funerarios para el oficial de policía Luis Huesca

Para ver y aprender: El Festival de Cine Palestino de Chicago pretende entretener y educar

Sheriff del Condado de Cook: Yo apoyo el Proyecto de Ley Karina para proteger a sobrevivientes de violencia doméstica

Juez autoriza un acuerdo de $12.25 millones en la demanda colectiva por la tormenta de polvo de Hilco en La Villita

Policía de Chicago publica fotos y videos de la persona buscada en la investigación del asesinato del agente Luis Huesca

Los permisos de trabajo para inmigrantes indocumentados están atrasados