Hombre cae en riel electrificado de la Línea Naranja de la CTA

Las imágenes de video muestran al hombre intentando escalar una cerca de tela metálica, de la cual se cayó.

SHARE Hombre cae en riel electrificado de la Línea Naranja de la CTA
Two people were hospitalized after a fight broke out June 5, 2022 at an Englewood CTA station.

El hombre fue descubierto en las vías que van en dirección sur en la cuadra 2500 al sur de Archer Avenue. | Archivos Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Un hombre fue encontrado muerto en las vías del tren de la CTA en Bridgeport, en el lado sur, la madrugada del lunes. Aparentemente se cayó de una cerca a lo largo de las vías de la Línea Naranja.

El hombre fue descubierto en las vías que van en dirección sur en la cuadra 2500 al sur de Archer Avenue alrededor de las 4 a.m., dijo la Policía de Chicago. Fue declarado muerto en la escena, dijo la policía.

Las imágenes de video muestran al hombre intentando escalar una cerca de tela metálica en un aparente esfuerzo por entrar a la propiedad de CTA, según un comunicado de la agencia de tránsito.

Se cayó de la cerca y aterrizó en el tercer riel electrificado.

Los detectives del Área 1 y la CTA estaban investigando.

The Latest
“You talked to him for even a few minutes [and] you had nothing but warmth toward him,” said his brother, journalist Ellis Cose, an author and former Sun-Times columnist.
Lizbeth Urbina is a single mother of two daughters, ages 1 and 3, and works at a shoe store in Little Village. “People love her in the neighborhood,” said Baltazar Enrique. “This is one of our children. She’s one of our family.”
Ald. Jason Ervin said with so many Black candidates, the community risks “losing it all.” But the newest mayoral challenger, Ald. Sophia King, called it “shortsighted” to think “Black candidates will only get Black votes.”
“I think it’s a curious statement,” La Russa said. “It’s better to be discussed within the family. If there’s a problem, straighten it out.”
Not only does the bestselling, genre-mixing hitmaker himself not come across as a real person, the film never tries to help him. Fans won’t learn anything new, and the curious may even be turned off.