Un niño de 5 años recibe un disparo en la cabeza mientras visita a su padre en Rogers Park

El niño fue impactado en la cabeza y su padre recibió un disparo en el hombro y en la mano, según la Policía de Chicago.

SHARE Un niño de 5 años recibe un disparo en la cabeza mientras visita a su padre en Rogers Park
A man was shot dead July 14, 2022, in Brainerd.

El tiroteo se produjo en torno a las 5 p.m. en el bloque 7600 al norte de Paulina Street.

Getty File Photo

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

​​Devin McGregor, de cinco años, acababa de visitar a su padre en Rogers Park y se dirigía a su casa con su madre el domingo por la noche, emocionado por empezar su primera semana completa de kinder.

Su madre acababa de abrochar al niño en su asiento de coche cuando un sedán negro se detuvo y se produjeron disparos. Devin fue alcanzado en la cabeza y su padre recibió un disparo en el hombro y en la mano, según la Policía de Chicago.

“Se estaban despidiendo. Iban a casa para que él se preparara para ir a la escuela”, les dijo el abuelo del niño, Tervalon Sargent, a los periodistas. “Fueron a ver a su padre y alguien se acercó y empezó a disparar.

“Mi hija trató de salir”, dijo. “Miró por el espejo retrovisor y fue entonces cuando miró hacia atrás y vio a mi nieto disparado, tratando de respirar. Lo sacó del asiento y lo puso en el asiento con ella y luego lo llevó al hospital”.

Sargent sacudía la cabeza mientras hablaba frente a las puertas del Lurie Children’s Hospital, donde su nieto se encontraba en estado crítico.

“Un bebé. En el kinder”, dijo Sargent. “Ni siquiera el primer grado. Kindergarden. ¿Saben lo emocionados que están estos niños por ir al kinder? Y ahora tiene que pasar por esto”.

El padre del niño, de 25 años, se encuentra en buen estado en St. Francis Hospital.

El tiroteo se produjo en torno a las 5 p.m. en el bloque 7600 al norte de Paulina Street, en el 24º distrito policial, donde los tiroteos han aumentado un 10% comparado a hace un año, según los datos de la policía.

Devin es el tercer niño pequeño al que disparan en Chicago en la última semana. El 20 de agosto, una niña de 6 años recibió un disparo en el brazo mientras estaba en una fiesta de cumpleaños en West Englewood. Dos días después, a media milla de distancia, un niño de 7 años recibió un disparo junto con su madre y su novio en un tiroteo desde un vehículo.

La Policía de Chicago no ha reportado ninguna detención en el último tiroteo ni en los otros ataques.

El lunes por la mañana, el comisario David Brown les dijo a los periodistas que los investigadores sospechan que el padre del niño era el objetivo, pero no dio ningún motivo para el ataque ni informó de ninguna pista.

El jefe de los detectives, Brendan Deenihan, dijo que “definitivamente necesitamos ayuda” del público y pidió a cualquiera que tenga información que se presente.

El abuelo de Devin dijo que su nieto acababa de empezar el kinder en la Escuela Primaria Willard en Evanston.

“¡No le hizo nada a nadie!” dijo Sargent. “Mi nieto está ahí luchando por su vida. Es un luchador. Está luchando por su vida.

“Lo ves todo el tiempo, pero nunca te afecta hasta que le pasa a tu familia y ahora soy parte de otra familia, porque soy parte de las familias a las que les ha pasado esto y es el peor sentimiento.

“Todo lo que estos niños quieren hacer es ir a la escuela y jugar y ni siquiera pueden hacer eso”, dijo Sargent. “Entonces eso es un desastre. Ni siquiera pueden hacer eso y sigue pasando. Sigue ocurriendo. Tenemos que hacer algo. Tenemos que hacer algo. Tenemos que hacer algo”.

The Latest
Johnson who has missed the last two games with a quad injury, participated in practice but on a limited basis. Montgomery also was limited in practice.
The film by Chicago’s Steve James delves into the story of Ted Hall, who gave away trade secrets about U.S. atomic bomb construction.
The girl was walking home from school in the 6200 block of South Indiana Avenue when the man walked up, covered her mouth and pulled her into the alley, Chicago police said.
The annual salaries for the two positions have been frozen at $133,545 since 2005. Mayor Lori Lightfoot’s proposed budget includes pay raises for both citywide elected officials while keeping the mayor’s salary at $216,210.
What we see at Chicago Shakespeare is a pre-Broadway production that is not just safe for the skeptical. It’s a significant leap in artistic quality over its sources, which it respects, while also providing a clear, resonant, and unique voice of its own.