Artistas callejeros se reunirán para un fin de semana de ‘Encuentro de Estilos’

Algunos artistas participantes son locales, mientras que otros vienen de lugares tan lejanos como México y Alemania.

SHARE Artistas callejeros se reunirán para un fin de semana de ‘Encuentro de Estilos’
The murals beneath the Chicago Skyway near Commercial Avenue and South Chicago Avenue are plentiful and diverse.

Murales debajo del Chicago Skyway cerca de Commercial Avenue y South Chicago Avenue que se pintaron en festivales “Meeting of Styles” anteriores.

Robert Herguth/Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Artistas callejeros de todo el mundo llegarán a Chicago este fin de semana para pintar algunos viaductos a lo largo del Chicago Skyway.

“Meeting of Styles”, un festival internacional de arte callejero, regresa al lado sureste por el cuarto año consecutivo, a partir del viernes.

El festival de tres días ocupará un terreno baldío cerca de las avenidas Commercial y South Chicago. Habrá vendedores de comida, música, artesanías y, por supuesto, artistas callejeros pintando los viaductos cercanos.

“¿Cuál es el propósito sino alegrar nuestro propio vecindario?” dijo Crystal Vance, una de las organizadoras del evento.

Las festividades comienzan alrededor de las 5 p.m. con una charla del artista callejero nacido en Chicago, Desi Mundo, antes de una proyección al aire libre de “Alice Street” a las 7 p.m., un documental de arte callejero con Mundo.

El sábado y el domingo, alrededor de 60 artistas pintarán desde el mediodía hasta las 7 p.m. mientras que los vendedores locales organizan un bazar. La entrada es gratuita; no es necesario registrarse.

Otro “Meeting of Styles” tendrá lugar simultáneamente cerca de la calle 59th y la Avenida Damen. Se esperan alrededor de 70 artistas en ese evento.

El evento del lado sureste se ha convertido en una forma importante para que la comunidad de artistas callejeros se reúna, dijo Vance.

“Nos fortalecemos como comunidad cuando tenemos eventos como ‘Meeting of Styles’, donde trabajamos juntos, donde somos autogenerativos y podemos tener esa autodeterminación en el arte y en lo que hacemos”, dijo. .

Algunos artistas participantes son locales, mientras que otros vienen de lugares tan lejanos como México y Alemania, dijo el organizador principal Eduardo “Edie” Luna, un artista callejero que se hace llamar dTel.

Todos deben seguir algunas reglas básicas.

“Sin armas, sin violencia, sin desnudez, sin drogas”, dijo Luna. “Tratamos de impulsar imágenes positivas”.

El hombre de 38 años creció en el barrio, admirando el grafiti en los viaductos y espera que el evento inspire a otra generación de artistas.

“Permitir que sucedan eventos como este en nuestra comunidad es importante para despertar el interés de los niños para que sean creativos y puedan expresarse”, dijo Luna.

Michael Loria es reportero del Chicago Sun-Times a través de Report for America, un programa de periodismo sin fines de lucro que tiene como objetivo reforzar la cobertura del periódico de las comunidades en los lados sur y oeste.

The Latest
Authorities said the stolen car reached speeds of 90 mph as police tried to pull it over early Thursday.
Her husband was renowned for his publicity stunts. She came up with a few of her own. She died Sept. 10 at Montgomery Place retirement community in Hyde Park.
It is a mighty work that requires a mighty performance, and it got that Thursday evening, the kind that is only possible when a top-level conductor and top-level orchestra are completely in sync.
As they’ve done across the nation, conspiracy theorists have inundated Illinois election officials with form letters demanding voter records and threatening lawsuits.
The South Side native and St. Rita grad has deep roots in the Midwest and a love of coaching.