UPS planea contratar a más de 100,000 trabajadores para la temporada festiva

Los salarios iniciales de los manipuladores de paquetes oscilan entre los $15 y $21 por hora.

SHARE UPS planea contratar a más de 100,000 trabajadores para la temporada festiva
United Parcel Service plans to hire more than 100,000 extra workers to help handle an increase in packages during the winter holiday season — similar to holiday hiring last year and in 2020.

United Parcel Service planea contratar a más de 100,000 trabajadores adicionales para ayudar a manejar un aumento en los paquetes durante la temporada del invierno.

Gene J. Puskar/AP

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

UPS planea contratar a más de 100,000 trabajadores para ayudar a manejar esta temporada la fiebre navideña, en línea con sus contrataciones navideñas de los últimos dos años.

Los volúmenes de la temporada navideña suelen empezar a aumentar en octubre y se mantienen altos hasta enero. Aunque las compras por Internet se han reducido con respecto al punto álgido de la pandemia, siguen estando muy por encima de las normas históricas.

UPS dice que tendrá ofertas de trabajo para puestos de temporada a tiempo completo y parcial, principalmente manipuladores de paquetes, conductores y ayudantes de conductor.

UPS promueve los puestos de trabajo estacionales como posiciones que pueden conducir a un empleo durante todo el año. En los últimos años, según UPS, aproximadamente el 35% de las personas contratadas para trabajos estacionales de manipulación de paquetes consiguen puestos permanentes.

Sus conductores estacionales empiezan a cobrar $21 por hora, y los conductores de tractores ganan hasta $35 por hora. Los salarios iniciales de los manipuladores de paquetes oscilan entre los $15 y $21 por hora.

Con un proceso de contratación simplificado, la mayoría de las contrataciones sólo requieren 25 minutos, desde que se rellena una solicitud en línea hasta que se recibe una oferta, según Danelle McCusker Rees, presidenta de relaciones humanas de la empresa. Son cinco minutos menos que el año pasado.

El mercado de trabajo sigue siendo tan competitivo como el año pasado, dijo Rees, que empezó como trabajadora temporal, en una entrevista.

Los empresarios añadieron 315,000 puestos de trabajo en agosto, más o menos lo que esperaban los economistas, frente a una media de 487,000 al mes durante el año pasado, según un informe del gobierno de hace una semana.

La tasa de desempleo del país alcanzó el 3.7%, el nivel más alto desde febrero. Pero aumentó por una razón saludable: cientos de miles de personas volvieron al mercado laboral, y algunas no encontraron trabajo de inmediato, lo que aumentó el recuento de desempleados del gobierno.

The Latest
Counsell had high praise for the exciting young player at the winter meetings this week.
Dosunmu’s efforts in the Bulls’ previous two games were pivotal in securing the team’s first winning streak this season. He averaged 14.5 points, 4.5 assists, three rebounds and 2.5 steals.
The NBA trade deadline is Feb. 8. The majority of the league becomes tradable Dec. 15, when free-agent contracts signed in the summer can be moved. That means LaVine might have played his final game for the Bulls.
MLB
San Diego received right-handed pitchers Michael King, Jhony Brito, Randy Vásquez and Drew Thorpe along with catcher Kyle Higashioka. In addition to Soto, the Yankees get Gold Glove center fielder Trent Grisham.