La policía cierra las calles del centro para evitar tercera noche de tráfico por la independencia mexicana

La policía dijo que no había planes conocidos para implementar el cierre de calles el domingo por la noche.

SHARE La policía cierra las calles del centro para evitar tercera noche de tráfico por la independencia mexicana
90.jpg

Los cierres se produjeron horas después de que la alcaldesa Lori Lightfoot y el superintendente de policía, David Brown, describieran los planes para combatir el comportamiento de los conductores.

Dave Newbart/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Para evitar otra noche de embotellamiento de tráfico en el centro, la Municipalidad bloqueó las caravanas de autos del Loop el sábado por la noche mientras los conductores continuaban con las celebraciones del Día de la Independencia de México por tercera noche.

La Policía de Chicago dijo que cerraron la entrada al centro a todos menos a los residentes y trabajadores del área entre las 11 p.m. del sábado y las 2:30 a.m. el domingo.

Los cierres se produjeron horas después de que la alcaldesa Lori Lightfoot y el superintendente de policía, David Brown, describieran los planes para combatir el comportamiento delictivo y el embotellamiento en el centro después de que decenas de miles de personas inundaran el centro el viernes por la noche.

La policía dijo que respondió el sábado temprano a dos tiroteos en el Loop y un robo de auto en DuSable Lake Shore Drive.

“La ciudad está experimentando un aumento del tráfico en el distrito central de negocios”, escribió el Departamento de Policía de Chicago en las redes sociales durante el cierre de calles el sábado por la noche.

La Voz newsletter signup box

“Para evitar los embotellamientos causados por las caravanas de automóviles, los cierres intermitentes temporales están actualmente vigentes entre la calle 18th y el río, y de la calle Halsted a DuSable Lake Shore Drive”.

La policía dijo que implementó los bloqueos para “facilitar el flujo de tráfico dentro de nuestro centro de la ciudad y permitir que los vehículos de emergencia, los residentes y los trabajadores viajen de manera segura”.

La Municipalidad recurrió a un cierre similar del Loop en 2020 cuando el tráfico del centro estaba paralizado mientras las caravanas celebraban el Día de la Independencia de México.

La policía dijo que no había planes conocidos para implementar el cierre de calles el domingo por la noche.

The Latest
The students were approached by people with guns Wednesday afternoon and robbed. No one was hurt. University police will ‘maintain an increased presence’ following the incidents.
Sox go 1-for-16 with runners in scoring position, score 4 runs, but pull out doubleheader split
Both Andre Drummond (left ankle) and Ayo Dosunmu (right quadricep) were sidelined at the end of the regular season and heading into the play-in game. By game time against Atlanta, however, both were cleared, giving coach Billy Donovan some much needed depth.
The Cubs optioned Daniel Palencia and Luke Little and brought up Hayden Wesneski and Colten Brewer.