Mueren 4 miembros de una familia suburbana en presunto caso de violencia doméstica

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Cuatro personas murieron en un tiroteo e incendio de una casa en Oak Forest, un suburbio del suroeste, que involucró que las autoridades les pidieran a los residentes de la cuadra que se refugiaran en su casa por varias horas.

Alrededor de las 6:35 a.m., los oficiales respondieron a una llamada doméstica y encontraron a dos personas baleadas en la entrada de una casa en la cuadra 5500 de Ann Marie Lane y una tercera persona baleada en una carretera cerca de la casa, según la policía de Oak Forest.

Un hombre identificado como “sospechoso” se atrincheró dentro de la casa, la cual pronto se incendió, dijo la policía. Fue encontrado muerto cuando se extinguió el fuego.

Un niño fue dejado salir de la casa poco antes de que comenzara el incendio, según la policía.

Los cuatro que murieron eran miembros de la misma familia, dijo la policía. La Oficina del Médico Forense del Condado de Cook los identificó como Emilio Rodríguez, de 20 años; Briana Rodríguez, 22; Lupe Gómez, 43; y Carlos Gómez, 44.

Carlos Gómez murió de una herida de bala en la cabeza y su muerte fue declarada suicidio, dijo la oficina del médico forense el sábado. Las otras muertes fueron calificadas como homicidios.

Brad Weert, que vive en la cuadra, dijo que escuchó “tres estallidos” antes de salir y ver “llamas que subían hasta 10 pies sobre el techo” de la casa de al lado.

“Escuchas de esto en las noticias y solo esperas que algún día no llegue a tu vecindario”, le dijo Weert, de 57 años, al Chicago Sun-Times.

Dijo que conoce a la familia desde hace más de una década y los veía regularmente caminando por el vecindario. Recordó haberlos ayudado después de una fuerte tormenta poco después de mudarse.

“No sabes lo que está pasando detrás de puertas cerradas”, dijo. “Todos tenemos que darnos cuenta cuando necesitamos ayuda”.

El oficial de manejo de emergencias, Tom Ceska, dijo que estuvo entre los que respondieron al incidente el viernes por la mañana.

Mientras la casa ardía, los equipos SWAT “ingresaron y aseguraron el área antes de que los bomberos pudieran extinguir el incendio”, dijo Ceska.

Mohammad Samra/Sun-Times

Se pudo ver a policías y bomberos investigando el interior de la casa el viernes por la tarde a través de una pared quemada. Varias ventanas de la casa quedaron destrozadas y gran parte del techo quedó destruido. La pintura se habían desprendido de una esquina de la casa.

En un momento, se podía escuchar a una mujer llorando mientras los socorristas la alejaban de la casa incendiada.

Los vecinos que estaban afuera mirando dijeron que estaban en shock.

“[El vecindario] es tan tranquilo”, dijo Sirena Velázquez, de 30 años. “Lo único emocionante que sucede en esta calle son los juegos de fútbol o béisbol”.

“Da miedo”, agregó Velázquez, quien vive en el vecindario desde hace más de cinco años. “Tengo tres pequeños… No quiero que les pase nada”.

Cuando la policía reabrió el camino frente a la casa el viernes por la noche, los automovilistas que pasaban reducían la velocidad para ver el daño a la casa.

Las autoridades pidieron a cualquier persona con información que se comunique con el Detective Sgt. Ryan Burnett al 708-687-1376 o a rburnett@oak-forest.org.