Oficial de policía administra inyecciones de Narcan a dos migrantes inconscientes

Un oficial intentó despertarlos y luego les administró inyecciones del antídoto Narcan.

SHARE Oficial de policía administra inyecciones de Narcan a dos migrantes inconscientes
Los oficiales fueron alertados de dos hombres inconscientes afuera de la estación.

Los oficiales fueron alertados de dos hombres inconscientes afuera de la estación.

Scott Stewart, Sun-Times Media Sun-Times

El mejor lugar para cobertura de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Un oficial de la Policía de Chicago utilizó Narcan para ayudar a dos migrantes que sufrían posibles sobredosis afuera de la estación de policía del distrito de Harrison.

El viernes por la noche, los oficiales fueron alertados de dos hombres inconscientes afuera de la estación en el 3151 W. Harrison St., según un reporte policial.

Un oficial intentó despertarlos y luego les administró inyecciones del antídoto Narcan a ambos hombres, según el reporte.

Los hombres recuperaron el conocimiento y fueron trasladados al Hospital Mount Sinai en buenas condiciones, según la policía.

Las autoridades no han proporcionado más información sobre las posibles sobredosis.

The Latest
Mr. Woo, who became a Chicago cop in 1969, is remembered as one of the department’s first Chinese American officers, and co-founder of the Asian American Law Enforcement Association.
The four Northwestern educators are charged with obstructing police during the protest. Those arrested questioned the timing, and the potential chilling effect on academic freedom.
Monday’s storms knocked down transmission towers and scattered wires across Interstate 55 near Channahon.
King Arthur already had a robust mail-order business, which makes up 30% of its sales, and it’s been sharing recipes and baking tips online for years.
Here are a few ways you can tweak your diet to help eat your way to a calorie deficit, or at least make it harder to go overboard on them.