2 shot in Albany Park

0_2_5_e1555580228440.jpg

Police gather at the scene where two men were shot in the 4200 block of North Kedzie | Sam Kelly/Sun-Times

Two men were injured Thursday after being shot in Albany Park on the Northwest Side.

The men, 27- and 30-years old, were sitting in traffic at 1:54 a.m. in the 4200 block of North Kedzie Avenue when another male got out of a black SUV and fired shots into their vehicle, Chicago police said.

The 27-year-old was shot in the right arm while the 30-year-old was shot in the left leg and abdomen, police said. They took themselves to Swedish Covenant Hospital where both their conditions were stabilized.

Police close off the block where two men were shot at 4200 N. Kedzie | Sam Kelly/Sun-Times

Police close off the block where two men were shot at 4200 N. Kedzie | Sam Kelly/Sun-Times

Area North detectives are investigating.

The Latest
Busch found an unconventional way to score in the Cubs’ loss to the Rangers.
The acquisition of Tamarack Farms makes Hackmatack National Wildlife Refuge a more impactful destination and creates within Hackmatack a major macrosite for conservation.
The man was found unresponsive in an alley in the 10700 block of South Lowe Avenue, police said.
The man suffered head trauma and was pronounced dead at University of Chicago Medical Center, police said.
Another federal judge in Chicago who also has dismissed gun cases based on the same Supreme Court ruling says the high court’s decision in what’s known as the Bruen case will “inevitably lead to more gun violence, more dead citizens and more devastated communities.”