hayes_WIR.jpg

Alton Hayes III of Oak Park. | Photo by Cook County Sheriff’s Office

Officials: Trayvon case cited in racial beating

SHARE Officials: Trayvon case cited in racial beating
SHARE Officials: Trayvon case cited in racial beating

A man charged with a hate crime in Oak Park this week told police he was so upset about the Trayvon Martin case that he beat up a man because he was white, authorities said.

Alton L. Hayes III, 18, of Oak Park, and a 15-year-old Chicagoan – both black – walked up behind the 19-year-old victim and pinned his arms to his side early Tuesday, police said. Hayes then picked up a large tree branch, pointed it at the man and said, “Empty your pockets, white boy.”

They rifled through his pockets, threw him to the ground and punched him in the head and back “numerous times,” police said.

They ran off, but officers sent to the scene spotted them and arrested them.

After he was arrested, Hayes told police he was upset by the racially charged Trayvon Martin case in Florida and beat the man because he was white, Cook County state’s attorney’s office spokeswoman Tandra Simonton said, citing court records.

Hayes was charged with attempted robbery, aggravated battery and a hate crime, all felonies.

He was ordered held on $80,000 bond and remained in Cook County Jail on Friday. The 15-year-old was referred to juvenile court.

The Latest
Lesly Morales fue vista por última vez el 21 de abril, según un reporte de personas desaparecidas del Departamento de Policía de Chicago.
La banda mexicana realiza dos conciertos en Chicago y Berwyn esta semana. Las entradas empiezan a $15.
La mayoría de los residentes aplicaron para el programa piloto en la primera semana que se aceptaron solicitudes.
It made the intense heat sweeping through India and Pakistan 30 times more likely to occur — and future warming would make heat waves more common and hotter.
The women were left vulnerable inside a building that was like a “brick oven,” an attorney representing the family of one of the women said Tuesday.