clock menu more-arrow no yes

Filed under:

El desfile LGBTQ de Chicago se cancela por segundo año consecutivo debido al COVID-19

Los organizadores dicen que el desfile volverá en junio del 2022. “Cuentan con eso”, dice el coordinador del desfile, Tim Frye.

The Chicago Pride Parade takes place in 2019. The 2021 parade has been canceled.
El Desfile del Orgullo de Chicago en 2019. El desfile de este año ha sido cancelado.
Rick Majewski/Archivo Sun-Times

Read in English

El COVID-19 ha cancelado una vez más el Desfile del Orgullo de Chicago.

Los organizadores anunciaron el miércoles que la celebración en Boystown ha sido cancelada por segundo año consecutivo, mientras la ciudad se enfrenta a la última oleada de coronavirus.

El desfile, que en los años anteriores a la pandemia atraía regularmente a más de 100,000 personas a lo largo de su colorido recorrido en el lado norte, se había retrasado inicialmente de su habitual último fin de semana de junio al 3 de octubre, con la esperanza de conseguir que más asistentes se vacunaran para lograr una reunión más segura.

Pero con la variante del Delta arrasando la nación, “fuimos muy insensibles con esa creencia”, dijo el coordinador del desfile, Tim Frye.

“Realmente queríamos y esperábamos que pudiera haber un desfile en 2021”, dijo Frye. “Sin embargo, no creemos que podamos hacerlo de forma segura para todos los que participen en el desfile y la gente que lo vea”.

Los organizadores cancelaron por completo el desfile de 2020 en favor de un evento virtual. El promedio diario de casos de coronavirus en Illinois es más de cinco veces superior al de ese entonces. Un promedio de más de 450 habitantes de Chicago actualmente dan positivo cada día.

The PNC Bank float in the 2019 Chicago Pride Parade.
La flotadora de PNC Bank en el Desfile del Orgullo de Chicago 2019.
Rick Majewski/Archivo Sun-Times

En Chicago y en el resto del estado está en vigor una orden de uso de mascarillas en interiores, pero los festivales callejeros y otros grandes eventos han permanecido abiertos bajo el mandato de la alcaldesa Lori Lightfoot desde mediados de junio.

Más de 385,000 personas confluyeron en Grant Park el mes pasado para el Lollapalooza. Market Days, otro festival al aire libre que celebra las comunidades LGBTQ+, tuvo lugar en Lake View del 6 al 8 de agosto.

Frye dijo que el Desfile del Orgullo del próximo año se celebrará el 26 de junio de 2022.

“Vamos a creer que, en junio de 2022, viviremos en un mundo mucho más seguro que ahora”, dijo. “Tenemos la intención de tener el mejor, más alegre, fabuloso y memorable Desfile del Orgullo de todos los tiempos. Cuenten con eso”.