La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago.

Kamala Harris adoptó un tono sombrío ante miles de maestros de Chicago en el McCormick Place cuando se tomó los primeros cinco minutos para hablar de la masacre del Día de la Independencia y presionar por “leyes razonables de seguridad de las armas”.
La familia Nieves cree que su hijo fue señalado entre un grupo de amigos blancos.
Las lesiones han plagado el roster de los Sox desde el Día Inaugural.
Robert E. Crimo III compró el arma en el área de Chicago, según informaron las autoridades el martes.
Los rayos X revelaron un fragmento de bala en su cuerpo.
Don Nicolás tenía más de 70 años y tenía ocho hijos, la mayoría en Estados Unidos y otros en México.
DACA es solo un ejemplo de la inacción del Congreso sobre la reforma migratoria.
Wilson dijo que los obsequios eran una forma de llegar a la comunidad latina y dijo que no esperaba nada a cambio.
Kelly también está a pocas semanas de otro juicio por cargos que podrían implicar penas aún más severas. El juicio de Kelly por pornografía infantil y obstrucción a la justicia en el tribunal federal de Chicago está programado para comenzar el 15 de agosto.
Los hermanos, todos menores de 12 años, quedaron atrapados el domingo en un apartamento en el sótano cuando se incendió.
Ramírez mantuvo una sólida ventaja constante toda la noche, superando a Villegas 66% a 24%.
Los programas duran hasta el 12 de agosto y los alimentos se pueden recoger en cualquiera de las 73 escuelas del distrito.
Giannoulias entrará en las elecciones generales de noviembre como el candidato favorito.
Alrededor del 20% de los votantes registrados en Chicago participaron el martes, un total no oficial que marcaría la tasa más baja de la ciudad desde 2014.
No se reportaron heridos en el incendio.
El tren transportaba alrededor de 207 pasajeros y miembros de la tripulación cuando el choque ocurrió cerca de Kansas City.
Con la mitad del personal, el Distrito de Parques podrá abrir solo 22 de sus 49 piscinas al aire libre y 15 de sus 28 piscinas interiores.
Todos los niños sufrieron inhalación de humo, según la policía.
Durante más de una década, han pasado los siete días de la semana, incluyendo todos los días festivos, en el acogedor restaurante.
Los conductores de viajes compartidos y repartidores de comida en Chicago están ajustando sus hábitos de manejo para recompensar el aumento en el costo del combustible.
Un sospechoso fue arrestado y se recuperó un cuchillo en el lugar de los hechos.
Tras una pausa de dos años, vuelve al lado norte. Aquí encontrará toda la información sobre la ruta, el tiempo y mucho más.
Pone a la Corte en desacuerdo con la mayoría de los estadounidenses que estaban a favor de preservar Roe v. Wade, según las encuestas.
Un programa federal patrocina internet de alta velocidad a bajo costo para familias necesitadas.
“Espero que podamos mirar atrás y decir que este es un momento en el que las cosas cambiaron”, dijo el concejal Matt Martin (47º) tras la muerte de Rafi Cárdenas, de 2 años.
La mujer fue encontrada el 21 de mayo después de que un peatón escuchara sus llamadas de auxilio.