Activistas planean protesta por la liberación del policía que asesinó a Laquan McDonald

El Rev. Jesse Jackson dijo que tenía la intención de presionar a los dos senadores estadounidenses de Illinois para presionar al Departamento de Justicia por cargos.

SHARE Activistas planean protesta por la liberación del policía que asesinó a Laquan McDonald
Laquan McDonald’s grandmother, Tracey Hunter, speaks about her grandson’s death during a news conference Monday with Rev. Jesse Jackson and others at Rainbow PUSH Coalition offices at 930 E. 50th St. in Kenwood,

La abuela de Laquan McDonald, Tracey Hunter, habla sobre la muerte de su nieto durante una conferencia de prensa el lunes con el Reverendo Jesse Jackson y otros en las oficinas de Rainbow PUSH Coalition en 930 E. 50th St. en Kenwood.

Anthony Vázquez/Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

El día en que tres policías de Minnesota fueron a juicio por el asesinato de George Floyd, una coalición de activistas de Chicago le pidió al Departamento de Justicia que presentara un caso contra Jason Van Dyke por el asesinato de Laquan McDonald en 2014.

Van Dyke saldrá de prisión el 3 de febrero después de cumplir menos de la mitad de una sentencia de 81 meses por el asesinato de McDonald, de 17 años, en un tiroteo mientras patrullaba en el lado suroeste de la ciudad, un día en el que el Rev. Jesse Jackson y una lista de otros líderes negros se ha comprometido a realizar una manifestación masiva en el centro.

“El crimen y el tiempo no se corresponden”, dijo Jackson el lunes en una conferencia de prensa en la sede de Rainbow PUSH Coalition, durante la cual comparó a Van Dyke disparando a McDonald 16 veces con el asesinato de Emmett Till y, más concretamente, con el asesinato de George Floyd por el oficial Derek Chauvin en Minnesota.

“Las dimensiones federales (de los asesinatos de Floyd y McDonald) son las mismas. (Van Dyke) violó sus derechos civiles”.

Chauvin fue condenado por cargos de asesinato a nivel estatal por la muerte de Floyd y comenzó una sentencia de prisión de 22 años el mes pasado. Chauvin y otros tres oficiales que estaban presentes cuando Chauvin presionó su rodilla en el cuello de Floyd también fueron acusados ​​de delitos federales contra los derechos civiles.

Junto con la abuela y la tía de McDonald’s, así como representantes de más de 20 grupos activistas, Jackson llamó a los miembros de Amalgamated Transit Workers locales 241 y 308 a hacer huelga el 3 de febrero para “cerrar la ciudad” en protesta por la liberación de Van Dyke. Los dos sindicatos representan la mayor parte de los trabajadores de base en la Autoridad de Tránsito de Chicago. Los funcionarios sindicales no respondieron de inmediato a las llamadas del Chicago Sun-Times.

Jackson dijo que los grupos se reunirán en Federal Plaza in the Loop, frente al edificio federal Dirksen, a las 5 p.m. el 3 de febrero.

Para la fecha de su liberación, Van Dyke habrá cumplido poco más de tres años y tres meses de la sentencia de 81 meses dictada después de su condena en 2018 por asesinato en segundo grado y 16 cargos de agresión agravada, uno por cada bala que le disparó a McDonald de 17 años.

Van Dyke, de 43 años, retiró las apelaciones de su condena un año después de su sentencia porque, dijo su abogado, quería cumplir su condena y evitar más atención. Van Dyke, quien fue golpeado por presos en una prisión federal en Danbury, Connecticut, al principio de su sentencia, ha pasado gran parte de su tiempo tras las rejas desde entonces en aislamiento y ha sido trasladado repetidamente entre prisiones.

Jackson dijo que tenía la intención de presionar a los dos senadores estadounidenses de Illinois para presionar al Departamento de Justicia por cargos. No existe un estatuto de limitaciones para enjuiciar las violaciones de los derechos civiles federales que involucran una fatalidad.

Chauvin y sus compañeros J. Alexander Kueng, Thomas Lane y Tou Thao fueron acusados ​​federalmente en mayo de 2021, un año después de la muerte de Floyd y tres meses después de que Merrick Garland asumiera el cargo de fiscal general. Chauvin se declaró culpable de los cargos federales después de su sentencia en los cargos estatales, y el juicio de tres expolicías de Minneapolis comenzó el lunes en un tribunal federal en St. Paul, Minnesota.

La División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia inició una investigación del Departamento de Policía de Chicago en los meses posteriores a la publicación del video de McDonald, y el hallazgo en un reporte emitido por el Departamento de Justicia un año después se utilizó como base para una demanda que terminó con el departamento bajo un decreto de consentimiento federal.

The Latest
NFL
Appearing on HBO’s “Real Sports with Bryant Gumbel,” Ashley Solis, who is among 22 women who have sued Watson over allegations he behaved inappropriately with them, provided graphic details of an encounter with the three-time Pro Bowler.
Third-year cornerback Jaylon Johnson is one of the three building blocks the Bears have on their roster. Tuesday, though, he was running with the second-team defense.
A local man opened fire at Robb Elementary School in Uvalde, about 85 miles west of San Antonio.
The feds pointed to a video Lamar Taylor posted on Facebook Live on his way downtown on May 30, 2020, in which Taylor made “air quotes” with his hands as he said he was on his way to “protest.”
And a mixed bag from rivers, inland lakes and Lake Michigan share the lead to this sprawling raw-file Midwest Fishing Report.