Adolescente de Illinois es arrestado por tiroteo fatal durante protestas en Kenosha

Tres personas fueron baleadas, dos de ellas fatalmente, durante la tercera noche de disturbios civiles, luego de que la policía disparara contra Jacob Blake.

SHARE Adolescente de Illinois es arrestado por tiroteo fatal durante protestas en Kenosha
merlin_92673361.jpg

Tyler LaRiviere/Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

KENOSHA, Wis. - La policía arrestó el miércoles a un adolescente de Illinois, después de que dos personas murieran a tiros durante otra noche de protestas del movimiento ‘Black Lives Matter’ en Kenosha, Wisconsin.

Un oficial identificó al sospechoso como Kyle Rittenhouse, de 17 años, residente en Antioch, Illinois.

El comandante Norman Johnson, del Departamento de Policía de Antioch, dijo que el adolescente fue arrestado bajo sospecha de homicidio intencional en primer grado.

Antioch está a 15 millas de Kenosha, ciudad que ha sido testigo durante tres noches seguidas de disturbios, desde que la policía disparó contra Jacob Blake, un hombre negro de 29 años.

En otro ataque captado en video de un teléfono celular, dos personas murieron el martes por la noche cuando el tirador de Antioch abrió fuego en medio de la calle con un rifle semiautomático.

“Acabo de matar a alguien”, se puedo escuchar decir a una persona en el video en un momento durante el tiroteo justo antes de la medianoche.

A raíz de los asesinatos, el gobernador de Wisconsin, Tony Evers, autorizó a 500 miembros de la Guardia Nacional a apoyar a la policía local en Kenosha, duplicando la cantidad de tropas enviadas previamente.

Una víctima recibió un disparo en la cabeza y la otra en el pecho, dijeron las autoridades el miércoles por la tarde en una conferencia de prensa en Kenosha.

Los dos hombres que murieron eran de Wisconsin. Uno era un residente de Silver Lake, de 26 años, identificado por sus familiares como Anthony Huber; el otro, Joseph “Jojo” Rosenbaum, era un hombre de 36 años de Kenosha.

Un hombre de 26 años de West Allis, un suburbio de Milwaukee, también sufrió una herida de bala, pero se espera que sobreviva.

El Sheriff del Condado de Kenosha, David Beth, dijo el miércoles que es posible que el atacante fuera parte de un grupo armado.

“Ayer, una persona me llamó y me dijo: ‘¿Por qué no delegan a los ciudadanos que tienen armas para que salgan y patrullen la ciudad de Kenosha?’ Y yo le contesté: ‘Oh, diablos no’. ¿Y qué pasó anoche? Esa era la razón perfecta por la que no debe hacerse”, dijo Beth.

Beth dijo que no estaba seguro si el atacante era parte de un grupo de vigilantes, de una milicia, o si actuaba por su propia cuenta.

Los videos tomados con teléfono celular de al menos dos de los tiroteos que se publicaron en línea muestra a un joven con un rifle corriendo por el medio de una calle mientras una multitud y algunos policías lo siguen. Se puede escuchar a alguien en la multitud preguntando: “¿qué hizo?” y otra persona le responde que ese hombre le había disparado a alguien.

El hombre del arma tropieza y cae, y cuando la multitud se le acerca, se sienta y dispara tres o cuatro tiros, alcanzando al menos a dos personas, incluida una que cae y otra que se tambalea entre gritos de “¡Médico! ¡Médico!”

En las imágenes tomadas con el celular se ve que, mientras la multitud se dispersa, el pistolero se pone de pie y continúa caminando por la calle mientras llegan las patrullas. El hombre levanta las manos y camina hacia las patrullas, con alguien en la multitud gritando a la policía que el hombre acababa de dispararle a alguien, pero los coches siguen de largo.

Cuando se le preguntó por qué los agentes no detuvieron al tirador mientras caminaba hacia la policía con los brazos en alto, Beth dijo que no estaba seguro, pero sospechaba que la escena caótica que incluía gente corriendo y gritando podría haber dado a los agentes una “visión de túnel”.

Aunque no estaba claro qué motivó a Rittenhouse a ir a Kenosha, hubo un evento el martes por la noche promovido por un grupo llamado Kenosha Guard que llamó a reunirse en el Civic Center Park y pidió la presencia de “ciudadanos armados”.

Kevin Matthewson, un ex concejal de Kenosha, ayudó a organizar ese evento.

En el parque, el martes por la noche, Matthewson le dijo al Sun-Times que él y sus aliados se estaban armando porque la policía fue “superada en número” la noche anterior por individuos que tenían como objetivo “destruir propiedades y herir a otras personas”.

El ex concejal no respondió a una solicitud de comentarios el miércoles.

La página de Kenosha Guard finalmente fue eliminada de la web, junto con el evento. Pero no antes de que la reunión obtuviera miles de respuestas y se promocionara en el sitio web de extrema derecha Infowars y en la aplicación de mensajes 4Chan.

Un video que circula en redes sociales parece mostrar a Rittenhouse, antes del tiroteo del martes, interactuando con agentes en vehículos policiales militarizados. En un momento un oficial parece ofrecerles botellas de agua, antes de advertirles que hay gente invadiendo el área.

Mientras Rittenhouse va a buscar agua, un oficial agradece al grupo. “Les agradecemos muchachos”, dice una voz por un megáfono. “Realmente se los agradecemos”.

Cuando se le preguntó por qué la policía habría compartido el agua y aparentemente alentaría la presencia de vigilantes armados, Beth dijo: “Nuestros oficiales le darían agua a cualquiera”.

Mientras tanto, la atención nacional se centró en Kenosha cuando los Milwaukee Bucks (NFL) y los Cerveceros (MLB) cancelaron sus respectivos partidos después de que los jugadores de ambos equipos se negaron a jugar. Y el miércoles por la noche, el Departamento de Justicia de Wisconsin dio el nombre del oficial de policía de Kenosha que le disparó a Blake, padre de seis hijos, por la espalda. Rusten Sheskey es un veterano con siete años en la policía.

La agencia también dijo que Blake tenía un cuchillo en su vehículo.

Poco antes de las 8 p.m. del miércoles unos 200 manifestantes marcharon en un amplio circuito alrededor de Kenosha y regresaron al parque una hora después. Los edificios gubernamentales permanecieron cerrados, pero no se veía a la policía por ningún lado.

Kejuan Goldsmith, quien pasó gran parte de la marcha con un megáfono encabezando a los manifestantes con cánticos de “¡Digan su nombre, Jacob Blake!” y “¡Sin justicia, no hay paz!”, dijo que el plan era simplemente “mantener a todos a salvo”.

“Cuando dispararon los gases lacrimógenos y las balas de goma, fue cuando comenzaron los disturbios [el martes por la noche]. Estábamos aquí protestando pacíficamente, y decidieron dispararle a ese bote de gas lacrimógeno y eso rompió la paz.

“No éramos nosotros, estábamos en paz ayer, y decidieron enfurecer aún más a las personas que ya estaban lo suficientemente enojadas. ¿Ves esta noche? No hay policías y no hay violencia “, dijo Goldsmith.

El Sheriff Beth dijo que el toque de queda de la ciudad pasaría de la8 p.m. a las 7 p.m. y los agentes, que en gran medida no habían hecho cumplir el toque de queda en días anteriores, iban a comenzar a realizar arrestos el miércoles si la gente hacía alarde de violar la ley.

Contribuyeron a este artículo: Associated Press, Manny Ramos y Sam Kelly.

The Latest
Since being traumatized by a violent assault, woman has put her mate through a lot, and she feels bad that she’s no longer interested in a physical relationship.
Thinking ahead to your next few meals? Here are some main dishes and sides to try.
The fatal shooting occurred in McKinley Park on the Southwest Side.