Mueren mujer de Albany Park y sus mascotas en un incendio

Alguien afuera del edificio vio humo saliendo de la ventana de su habitación y llamó al 911.

Firefighters respond to a fatal fire Tuesday at 4443 N. Lawndale Ave.

CFD

El mejor lugar para cobertura de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Una mujer y sus dos mascotas murieron en un incendio el martes por la mañana en un edificio de apartamentos en Albany Park en el noroeste de la ciudad.

La víctima fue identificada como Corina Nieves, de 44 años, por la Oficina del Médico Forense del Condado de Cook.

El incendio estalló en su habitación alrededor de las 9:35 a.m. en su apartamento del tercer piso en el 4443 N. Lawndale Ave., según el Departamento de Bomberos de Chicago.

Alguien afuera del edificio vio humo saliendo de la ventana de su habitación y llamó al 911, dijo el portavoz del Departamento de Bomberos Larry Langford.

Los equipos apagaron el fuego y encontraron a la mujer inconsciente en su cama, dijeron la Policía de Chicago y los bomberos. Fue declarada muerta en la escena.

Su gato y perro fueron encontrados muertos debajo de su cama, dijo Langford.

El incendio se mantuvo en el apartamento, según la policía, y estaba bajo investigación.

Los resultados de la autopsia no se han revelado.

The Latest
Here’s how Kamala Harris and the Democratic National Convention are embracing Charli XCX’s social media post that sparked a cultural movement.
Thousands gathered in Union Park for the Pitchfork Music Festival, the Chicago Bears started training camp at Halas Hall, and Vice President Kamala Harris kicked off her presidential campaign.
Williams got in defensive end DeMarcus Walker’s face as he went after tight end Gerald Everett on Friday.
Bielema still needs to prove the Illini can win in a conference that just got even better with Oregon, USC, Washington and UCLA on board and has done away with divisions, the days of a weaker West now over.
Warner Bros. Discovery, the parent company of TNT Sports, is seeking a judgment that it matched Amazon Prime Video’s offer and an order seeking to delay the new media rights deal from taking effect beginning with the 2025-26 season.